검색어: ti darò una risposta (이탈리아어 - 영어)

a: darò una risposta generale.
a: i will give a generic answer here.

ti darò
i will give you

a chi mi insulta darò una risposta,
then i shall have an answer for those who taunt me,

darò una risposta diretta alle vostre perplessità.
i will give you a direct answer to your reservations.

onorevole izquierdo rojo, le darò una risposta concisa.
. ( de) mrs izquierdo rojo, i can give a succinct answer to that.

. – darò una risposta brevissima all’ onorevole interrogante.
i can say to mr ebner that there have not been any proposals to this effect.

chiedi e ti darò.
ask and you shall be given.

"ti darò una lezione se rimani qui."
"i'll teach you a lesson if you stay here."

tanto amore ti darò.
i’ll give you so much love.

in cambio ti darò una vigna migliore oppure,
for it a better vineyard than it; or, if it seem good to thee,

tema molto interessante, cui darò una risposta necessariamente breve e sui principi.
this is a very interesting question, to which i will give a response which can only be brief and general.

ora darò una prova transposh .
now i will give transposh a try.

ti darò conferma entro domani
i'll confirm by tonight

mi informerò sulla domanda specifica e darò una risposta precisa allʼ onorevole parlamentare.
i will investigate that precise question and provide the honourable member with the precise answer.

"ti darò qualche esenzione fiscale!"
“i’ll give you some tax exemptions!”

mi informerò sulla domanda specifica e darò una risposta precisa allʼonorevole parlamentare.
i will investigate that precise question and provide the honourable member with the precise answer.

egli mi rispose: bene. dammi due, tre giorni di tempo e ti darò una risposta. ed effettivamente il terzo giorno accettò.
he answered: 'good. give me two or three days for prayer and i will give you the answer.' and, in fact, on the third day, he agreed.

non questa sera, e arrivo così alla risposta, perché conosco il ministro e vi darò una risposta del consiglio.
not this evening, and here i come to my answer, as i know the minister and i can give you the council ' s response.

ti sei svegliato? ma... tu mi piaci ancora. quindi ti darò una morte indolore.
did you wake up? but... i still like you. so i will make your death painless.

un’altra volta all’infermeria mi disse: «ti darò una buona merenda».
another time in the infirmary she said: «i’ll give you a good snack».