검색어: ti sei dimenticato di me (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

ti sei dimenticato di me

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

ti sei dimenticato la password?

영어

did you forget your password?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho dimenticato di inviartele

영어

i forgot to send them to you

마지막 업데이트: 2021-09-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

“”abbiamo dimenticato di pregare.

영어

“we have forgotten to pray.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

purtroppo dimenticato di scattare foto.

영어

unfortunately forgot to take pictures.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

aver dimenticato di assumere l’insulina

영어

having forgotten to take your insulin

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 52
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ti sei dimenticato dell’esortazione che vi indirizza come figli?

영어

and have you forgotten the exhortation that addresses you as sons?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buon testo, ma ti sei dimenticato di scrivere il suo rapporto con proof (rip)

영어

good text, but you forgot to write about his relationship to proof (rip)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ti sei dimenticato di ettari, ma in legnth. ettari sono stati solo in area e volume

영어

you forgot to but acres in legnth. acres were only in area and volume

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

se ti sei dimenticato materiale per l'ufficio puoi anche comprare qualsiasi cosa ti serva.

영어

if you have forgotten any office supplies you can also buy everything you might need.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

invece tu non mi hai invocato, o giacobbe; anzi ti sei stancato di me, o israele.

영어

yet you did not call upon me, o jacob, for you grew weary of me, o israel.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma il signore non si era dimenticato di me. dopo tanta sofferenza le mie preghiere erano giunte al cielo.

영어

but the lord had not forgotten me. after much suffering my prayers had reached heaven.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

desideri visitare i dintorni di altanea green camping ma ti sei dimenticato la bicicletta a casa?nessun problema!

영어

would you like to enjoy the altanea green camping’s surrounding areas but you forgot your bike at home? no problem!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

cioè ti sei dimenticato, o non sei riuscito a porgerlo alla potenza superiore, a metterlo nelle mani dell'io superiore.

영어

that is, you have forgotten, or failed, to turn it over to the higher power, to put it in the hands of the overself.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non dimenticate di:

영어

do not forget to:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non dimenticate di visitare

영어

be sure to visit

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non dimenticate di aggiornamento.

영어

dont forget to upgrade.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non dimenticate di portare :

영어

remember to bring:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

balaam rispose all'asina: «perché ti sei beffata di me! se avessi una spada in mano, ti ammazzerei subito».

영어

balaam said to the donkey, because you have mocked me, i would there were a sword in my hand, for now i had killed you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e' stata una lunga pausa e pensavo che la gente si fosse dimenticata di me.

영어

it was a long break and i thought people might have forgotten about me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

per «non sentire quel rimprovero che il signore fa nell’apocalisse: “ho questo contro di te che ti sei dimenticato del primo amore”».

영어

in order “not to feel that rebuke that the lord gives in revelation: ‘i have this against you, that you have abandoned the love you had at first’”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,761,685,236 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인