검색어: tiburtina (이탈리아어 - 영어)

7. la via tiburtina.
7. the via tiburtina.

via tiburtina, 512/b.
via tiburtina, 512/b.

la barca è visibile in roma tiburtina
the boat can be visited in roma tiburtina

3. la casa ed i giardini di calycanus sulla via tiburtina.
3. the house and the gardens of calycanus on the via tiburtina.

un ambiente luminoso e tranquillo a due passi dal centro di roma, in zona tiburtina
a quiet and luminous quality bed and breakfast a few steps from the center of rome

dal raccordo, uscire sulla tiburtina e seguire le indicazioni per la città universitaria.
from the raccordo, exit at tiburtina and follow directions to città universitaria (university).

dalla stazione ferroviaria di roma termini o tiburtina il migliore modo per arrivare alla residenza è con un taxi
from roma’s termini or tiburtina railway stations a taxi is your best option.

per prendere l'autobus per l'aquila si deve raggiungere la stazione tiburtina:
the bus to l'aquila leaves from tiburtina station:

dalla stazione tiburtina c'è il treno metropolitano linea fm1 che vi porterà alla fermata tuscolana distante da noi 500 mt.
from tiburtina station there is a train which take you to the fm1 line and you can get off at tuscolana stop which is about 500 mt distance.

dalla stazione ferroviaria termini si può raggiungere la stazione tiburtina in metropolitana (linea b) in circa 10 minuti.
the journey takes about an hour. from termini station the underground (b line) takes about 10 minutes to tiburtina.

a roma termini si deve prendere la metropolitana (linea b) a roma tiburtina, dove si può prendere il treno per fara sabina.
at roma termini you have to take the metro (line b) to roma tiburtina, where you can take the train to fara sabina.

il foro di tauro ( forum tauri ) che permetteva lo sgombero d’uno spazio prima di passare la porta tiburtina.
the forum of taurus ( forum tauri ) which offered a free space before going through the tiburtina gate.

bnl roma tiburtina si inserisce perfettamente nel contesto urbano in cui si trova l'edificio, e combina i valori della sostenibilità ambientale, economica e sociale.
bnl rome tiburtina fits well in the urban context where the building is located, and combines the values of environmental, economical and social sustainability.

adatto per una famiglia, gruppo di amici o anche per chi viagga per lavoro, rappresenta un punto ottimale per visitare la città o muoversi in generale grazie alla sua vicinanza con la nuovissina stazione tiburtina.
suitable for family, friends or even for business travelers, it's in an optimal point for visiting the city or moving in general due to its proximity to the brand new tiburtina station.

con l’autobus: si può utilizzare il servizio di autobus cotral dalla stazione tiburtina. i biglietti possono essere acquistati anche sull’autobus.
by bus: you can use the cotral bus service from tiburtina train station. tickets can be purchased on board.

da qualsiasi punto del grande raccordo anulare, raggiungibile da tutte le autostrade, prendere l'uscita n. 14-tiburtina e seguire le indicazioni per roma centro.
from any point of the grande raccordo anulare, reachable by all highways, take the exit n. 14 tiburtina and follow the indications to roma centro.

hotel delle province è una struttura nata nel febbraio del 2000 nella zona sud-est di roma, vicino all'università, al policlinico e tra le due stazioni ferroviarie roma termini e roma tiburtina.
the hotel delle province is a new four star opened in february 2000 in the south-east of rome, near to the university city, the policlinic and between the two railway stations rome termini and rome tiburtina.

1965. 21 novembre: paolo vi inaugura a roma, nel quartiere tiburtino, il centro elis, un’iniziativa per la formazione professionale dei giovani, e la parrocchia contigua che la santa sede affida all’opus dei.
1965. 21 november: paul vi inaugurated the elis centre, a vocational training centre for young people located in an industrial sector of rome, together with a parish entrusted to opus dei by the holy see.