검색어: top up coolant (이탈리아어 - 영어)

top up coolant
top up coolant

garanzia di performance del fornitore a carico dello sponsor (top up guarantee).
performance guarantee of the supplier borne by the sponsor (top-up guarantee).

questi meccanismi sono denominati comunemente garanzia integrativa ("top-up") e garanzia sostitutiva.
such arrangements are commonly called “top-up” collateral arrangements and “substitution”.

elettra, la sorgente di luce di terza generazione, si è unita con successo alla famiglia di sincrotroni che operano completamente in modalità top-up.
elettra, the 2/2.4 gev third generation italian light source, has successfully joined the synchrotron facilities that operate fully in top-up mode.

tutti istruttori sono pienamente qualificati con anni d´esperienza d´insegnamento, che partecipano regolarmente ai top-up corsi di sci alpino e nordico.
we are all fully qualified instructors with years of teaching experience, who regularly take top-up courses in alpine and nordic skiing.

trattasi di un pagamento addizionale (top up) ai produttori che già beneficiano del premio per vacca nutrice o del premio speciale, purché soddisfino le condizioni in materia di produzione estensiva stabilite nei regolamenti comunitari.
it is an additional (top up) payment made to producers already receiving the suckler cow or special premiums if they meet conditions for extensive production as defined by the community regulations.

(11) È necessario proteggere la sana pratica dei mercati finanziari, apprezzata dalle autorità di regolamentazione, in base alla quale gli operatori gestiscono e limitano il reciproco rischio di credito con sistemi di garanzia integrativa ("top-up"); in base a questi sistemi l'esposizione e la garanzia sono misurate al loro valore di mercato corrente (mark-to-market) e gli operatori possono esigere successivamente un'integrazione della garanzia o restituire l'eventuale eccedenza della garanzia.
(11) the sound market practice favoured by regulators where participants in the financial market use top-up collateral arrangements to manage and limit their credit risk to each other by mark-to-market calculations of the current market value of the credit exposure and the value of the collateral and accordingly ask for top-up collateral or return the surplus of collateral should be protected.