검색어: trivalente (이탈리아어 - 영어)

trivalente
trivalent

catalizzatore trivalente
three-way catalytic converter

forma trivalente cationica
cationic trivalent form

vaccino antipolio orale trivalente
trivalent oral poliomyelitis vaccine

esperienza post-marketing con vaccino trivalente per l’influenza stagionale
post-marketing experience with trivalent seasonal influenza vaccines

non discuteremmo di tutto questo se il prezzo della terapia trivalente fosse di un dollaro.
we would not be having this debate if triple therapy cost a dollar.

da qui la grande necessità di sostituire la cromatura esavalente con lla trivalente [5].
however, it is very necessary to replace hexavalent chromium plating with trivalent chromium plating [5].

si raccomanda la somministrazione di una dose di richiamo del vaccino trivalente dtp prima del compimento del secondo anno di età.
the administration of a booster dose with trivalent dtp vaccine is recommended before the end of the second year of life.

il cromo trivalente può, anche, essere sostituito con una lega nichel/ferro/cobalto.
it may also be appropriate to substitute trivalent chromium or alloys such as nickel/iron/cobalt.

per quello che riguarda la saldatura, si può ridurre il cromo esavalente a cromo trivalente aggiungendo dello zinco nelle leghe di saldatura.
for welding purposes, hexavalent chromium can be reduced to trivalent chromium by adding zinc to the welding alloys.

durante la fase di post-commercializzazione sono stati registrati occasionalmente casi di somministrazione di dosaggi di fluenz trivalente doppi rispetto a quelli raccomandati.
there have been occasional reports of administration of twice the recommended dose of trivalent fluenz in the post-marketing setting.

prevenar 13 può essere co-somministrato con il vaccino stagionale trivalente inattivato dell’influenza (tiv).
prevenar 13 may be administered concomitantly with the seasonal trivalent inactivated influenza vaccine (tiv).

questi materiali hanno anche la capacità, seppur limitata, di ossidare l'arsenico trivalente e di adsorbire l'arsenico.
these media also have some, but limited, capacity for as(iii) oxidation and arsenic adsorption.

cromo trivalente, o cromo (iii), è presente naturalmente nell'ambiente ed è un nutriente dietetico essenziale, ed il
trivalent chromium, or chromium (iii), occurs naturally in the environment and is an essential dietary nutrient, and

possiede, inoltre, una particolare connotazione trivalente, funzionando come combustibile per l’energia elettrica, il calore e l’autotrasporto.
it also has a particular connotation trivalent, working as a fuel for electricity, heat and transportation applications.

quando parliamo del cromo necessario per il nostro metabolismo, ci riferiamo alla sua forma trivalente (cr3+ o cr(iii)).
when we speak about dietary chromium as needed by the human body, we refer to the trivalent form (cr3+ or cr(iii)).

a seguito della sorveglianza post-marketing con vaccini interpandemici trivalenti, sono stati segnalati i seguenti effetti indesiderati:
from post-marketing surveillance with interpandemic trivalent vaccines, the following adverse events have been reported: