검색어: tu capisci italiano scrivi italiano (이탈리아어 - 영어)

scrivi italiano
sweet

ma tu capisci l?italiano?
do you understand italian?

tu capisci vero
you understand true

tu capisci perché.
you understand why.

io non posso spiego in ingless so italiano ma tu non capisci italiano
i can't explain the hottest summergreen lawn i know italian but you don't understand italian

capisco italiano
yo i understand italian

la specificità delle leggi locali. tu capisci
the specificity of local laws. you understand eastern europe.

e in italiano scrive.
e in italiano scrive.

io non capisco l'italiano
i'm spanish, but i can speak italian

come si scrive italiano in inglese
how to spell italian in english

ma que tu capisce
you understand

e che voglio tu capisca
for you and for me

È un ragazzo che ha una grande carattere e ciò che mi piace molto è il fatto che lui già capisca l’italiano ed è lui stesso a chiederci di parlargli sempre in italiano piuttosto che in inglese.
he's got a lot of character and what i like about him is the fact he already understands italian and wants everyone to talk to him in italian instead of english. i'd also like to stress how lucky we are to have two top-class keepers in wojciech and morgan de sanctis.

come lei sa, io non parlo né capisco l'italiano, ma i servizi mi hanno informato che anche in italiano l'articolo dice chiaramente "può essere concessa».
i do not speak or read italian, as you know, but the sessional services have told me that in italian it is clearly 'may' as well.

allora tu capisci che leggere i salmi di lodi, dell’ora media, di vesperi e di compieta, leggere i salmi con attenzione ti rinnova tutto, serve a rinnovarti tutto.
then you understand that reading the psalms of lauds, of sext, of vespers and of compline, reading the psalms with attention renews all of you, serves to renew all of you.

e' sempre così, se un dipartimento di un ministero italiano scrive a una regione, sarà sicuramente meno efficace che una lettera che arriva direttamente dalla commissione.
things are always that way: if an italian ministry department writes to a region, that will certainly be less effective than a letter arriving directly from the commission.

cioè: "mamma, io so che tu credi che l'onnipotenza di dio è l'amore: io so che tu capisci il senso di ciò che sta accadendo.
you know that god responds with love to the slimy river of man's sin. so allow me to take your motherhood and give it as a gift of love. you are my gift to mankind; you, a sign of love within my love.. woman, this is your son."

arcangelo con un commilitone originario del tagikistan/ “mi ha insegnato a rispondere a chi prende per il culo” scrive l’italiano sulla sua pagina facebook
archangel with a fellow soldier originally from tajikistan/ "he taught me how to answer those who tease me," writes the italian on his facebook page

myles, non so se questo sia il momento giusto per parlarti o se addirittura esiste un momento giusto. so solo che ho bisogno di farlo e spero tu capisca. sono circa un paio di mesi che parliamo diversamente, o almeno a me sembra che sia tutto diverso tra di noi. prima parlavamo di tutto e spesso. prendimi per sciocca ma anche il solo fatto che siano passate tre settimane dall'ultima nostra conversazione e che sia stata io a scriverti, di nuovo, mi fa pensare.
myles, i don't know if this is the right time to talk to you or if there is even a right time. i just know that i need to do this and i hope you understand. we have been talking differently for about a couple of months, or at least it seems to me that everything is different between us. before we talked about everything and often. take me for a fool but even the mere fact that three weeks have passed since our last conversation and that it was me who wrote to you again makes me think. i recognize that i have enormous prob