검색어: tu dove (이탈리아어 - 영어)

tu dove sei?
where are you?

e tu dove abiti
bene grazie e tu dove abiti

decidi tu dove e come viaggiare
you decide where and how to travel

dimmi tu dove vuoi andare allora
you tell me where you want to go then

e tu dove preferisci usare la app?
and tell us: where do you use the app?

come dici tu, dove sono gli intellettuali che ci condurrà?
as you say, where are the intellectuals who lead us? do we not say that only ..... make policy, that honest people are not doing so and that intellectuals prefer to hold forth on the inability of other politicians and voters.

«egli è misericordioso e siilo anche tu: dove posso trovare il mio bambino?»
"he is merciful; will you not be merciful too? where shall i find my little child?"

chi sei tu? dove sei? trapassiamo i limiti, un sentimento molto grande attraversa l’istante.
who are you? where are you? we go beyond the limits; a great feeling traverses the moment.

così come di giorno ti dà sollievo, all’alba ti sveglia come per dirti “e tu dove, tu cosa”.
just as during the day it brings you relief, in the tiny hours of the morning it awakens you as if to say, “and what about you?

stava chiedendo: "perch&ecute; solo tu? dove sono i tuoi amici, gli altri che ho guarito?"
he was asking, "why only you? where are your friends, the others i healed?"

un mio amico me ne ha fatto un nastro. ce l'avevo, ma non so dov'è finito. tu dove l'hai trovato?
a friend of mine made me a... a tape of it. i had it, i don't know what happened to it. where did you find it?

3) attraverso la sospensione del dialogo interno si permette all'oggetto contemplato di prendere consapevolezza che lo stiamo osservando. e' come se noi gli dicessimo: "io sono qui; tu dove sei?";
3) by the suspension of the internal dialogue we allow the contemplated object to become aware of us while we are contemplating it. it's just we tell it "i'm here, where are you?"