검색어: usinor (이탈리아어 - 영어)

la commissione autorizza usinor ad assumere il controllo di tubisud italia
commission clears usinor's control of tubisud italia

usinor belgium sa è una società holding del gruppo usinor in belgio.
usinor belgium sa is a holding company of the usinor group in belgium.

il maggiore azionista di vallourec è l'impresa pubblica francese usinor.
the french state-owned company usinor is the largest shareholder in vallourec.

la valutazione è basata sulla forza dei concorrenti (usinor, british steel,
this assessment is based on the power of competitors ( usinor, british steel, acerinox, outokumpu,

la società francese usinor è uno dei principali produttori siderurgici dell'unione europea.
france's usinor is one of the european union's largest steel producers.

continental can (de) mayr-melnholf (au) usinor sacilor (f)
continental can(de) mayr-melnholf (au) usinor sacilor (f)

i lavoratori hanno mantenuto i loro impegni ma usinor non ha fatto altrettanto e i lavoratori ora si sentono truffati.
the workers ' commitments were kept but usinor 's have now been betrayed and the workers feel they have been duped.

malgrado un'elevata quota di mercato il nuovo gruppo dovrà far fronte a british steel e usinor.
despite a high market share, the new group will confront british steel and usinor.

e dunque non possiamo neanche prendere in considerazione alcuno dei processi di ristrutturazione imposti da cockerill-sambre e poi da usinor.
we should not therefore envisage first of all restructuring processes with cockerill-sambre, and then with usinor.

la commissione autorizza la concentrazione tra le imprese siderurgiche usinor e arbed/aceralia, subordinandola all'assunzione di impegni.
commission clears merger between steel producers usinor and arbed/aceralia, subject to undertakings

i principali produttori siderurgici europei, quali ilva, british steel e usinor-sacilor non sono per ora presenti in germania in misura significativa.
the major european steel producers, such as ilva, british steel and usinor-sacilor, are not presently active in germany to any significant extent.

l'operazione consiste nella fusione di tutte le attività di aceralia, arbed e usinor in una nuova società unica, provvisoriamente denominata newco steel.
the operation consists of a merger of all the businesses of aceralia, arbed and usinor into a new single corporate entity, provisionally called newco steel.

la commissione ha autorizzato la riorganizzazione delle attività di usinor-sacilor s.a. e arbed s.a. nel settore dei prodotti lunghi.
the commission has authorized a reorganization of the long products business of arbed sa and usinor sacilor sa.

usinor, impresa francese, è uno dei maggiori produttori d'acciaio dell'unione europea ed opera in belgio, germania, italia, spagna e negli usa.
france's usinor is one of the largest steel producers in the european union and has operations in belgium, germany, italy, spain and the usa.