검색어: utile (perdita) in conto economico (이탈리아어 - 영어)

utile/perdita
retained earnings accumulated losses

utile (perdita) straordinario.
extraordinary profit or loss

utile (perdita) d’esercizio
profit or loss for the period

utile (perdita) d’esercizio;
profit or loss;

un prospetto dell’utile (perdita) d’esercizio e delle altre componenti di conto economico complessivo dell’esercizio;
a statement of profit or loss and other comprehensive income for the period;

perdite in conto capitale
capital losses

guadagni e perdite in conto capitale
capital gains and losses

guadagni/perdite in conto capitale
holding gains/losses

guadagni e perdite in conto capitale realizzati
capital gains or losses realised

perdite in conto capitale sulle attività detenute
capital losses on the assets

guadagni e perdite in conto capitale su valute estere
foreign exchange holding gains and losses

guadagni e perdite in conto capitale su valute estere[ 2a.
foreign exchange holding gains and losses[ 2a.

nei paragrafi 14 e 15, «conto economico» è modificato in «utile (perdita) d’esercizio».
in paragraphs 14 and 15, ‘the income statement’ is amended to ‘profit or loss’.

83 un’entità deve indicare le seguenti voci nel prospetto di conto economico complessivo come ripartizioni dell’utile (perdita) d’esercizio:
83 an entity shall disclose the following items in the statement of comprehensive income as allocations of profit or loss for the period:

nel paragrafo 105 e nel terzo paragrafo dell’esempio illustrativo del paragrafo 106, «conto economico» è modificato in «utile (perdita) d’esercizio».
in paragraph 105 and in the third paragraph of the example illustrating paragraph 106, ‘the income statement’ is amended to ‘profit or loss’.

nel paragrafo 68, «stornata dal patrimonio netto e rilevata nel conto economico» è modificato in «riclassificata dal patrimonio netto all’utile (perdita) d’esercizio».
in paragraph 68, ‘removed from equity and recognised in profit or loss’ is amended to ‘reclassified from equity to profit or loss’.