검색어: va bene prevedere tre giornate di lavoro (이탈리아어 - 영어)

giornate di lavoro
(working days)

complessiva/giornate di lavoro
(working days)

numero di giornate di lavoro
number of working days

va bene , non parliamo di lavoro.
okay, let's not talk about work.

queste tre giornate di lavoro si annunciano particolarmente importanti.
the three days of work before us will, i think, be particularly crucial.

le due giornate di lavoro sono proseguite a ritmo serrato.
work during the two-day meeting proceeded at a fast pace.

giornate di lavoro perse a causa di vertenze di lavoro
working days lost in industrial disputes

progettato ergonomicamente per facilitare lunghe giornate di lavoro sul campo
ergonomically designed to make long days in the field easier

“niente giornate di lavoro troppo lunghe per i camionisti”
"no to long working days for lorry drivers"

signor frei, come si svolgono attualmente le sue giornate di lavoro?
mr frei, what does your working day consist of right now?

limitazione della giornata di lavoro
3. limitation of the working day

le due giornate di lavoro saranno l'occasione per scambiare buone pratiche,
the two-day conference will provide an opportunity to exchange good practice,

fine della prima giornata di lavoro
end of the first session

la sua giornata di lavoro è regolare.
his workday is regular.

"riduzione della giornata di lavoro"
reduction of work time

personale viaggiante: intera giornata di lavoro
travelling staff: entire day of job

4. ci racconti la tua giornata di lavoro?
4. tell us about a typical working day in your life

saluti di benvenuto ed introduzione alla giornata di lavoro
salutes of welcome and introduction to the day of job

apertura della seconda giornata di lavoro della conferenza
opening of the second session of the conference

una giornata di lavoro che presenti ambedue queste caratteristiche.
i wanted to highlight these two aspects.