검색어: verso i più deboli (이탈리아어 - 영어)

(3) aiutare i più deboli;
(3) to help the most vulnerable;

noi dobbiamo aiutare i più deboli.
we have to help the weakest.

obiettivo 3: aiutare i più deboli
objective 3: to help the most vulnerable

stelle più deboli di
stars fainter than

salute e istruzione per i più deboli.
health and education for the most vulnerable.

e tra i più deboli vi sono i bambini.
and the weakest include children.

più deboli sono più necessarie;
which seem to be more feeble, are necessary:

assistenza alle categorie più deboli
aid to vulnerable groups

mercati del legname più deboli,
weaker lumber markets,

- erezioni più deboli e deboli
– weaker and feeble erections

libano: prendersi cura dei più deboli
lebanon : caring for the most vulnerable

siete sempre più deboli ogni secondo.
every time you jump or attack, you lose even more stamina.

nella pratica i più forti hanno prevalso sui più deboli.
in practice the strongest ones have controlled the weaker ones.

intesa però anche con i più deboli, specialmente con i più miseri.
and with the weak, especially the poor.

3: in tempi di corruzione i più deboli diventano i più forti.
3. during times of corruption the weakest often become the strongest!

e’ per questo che, nella chiesa, la predicazione del vangelo ha sempre accompagnato la carità verso i più deboli.
are they suitable for carrying out today, in society and the church, those same ministries and works?

la politica sociale deve invece essere concepita allo scopo di aiutare i più deboli.
social policy had to be created in order to help the most vulnerable.

ovunque la sofferenza della popolazione in questa regione ci chiami, mostreremo generosità e daremo prova di solidarietà verso i più deboli.
wherever the plight of the people in this region requires it, we will be generous and give real proof of our solidarity with the weak.

e' questa esperienza che li preparerà senza dubbio ad aprirsi alla famiglia umana ed alla solidarietà verso i più deboli della società.
it is this experience that will undoubtedly prepare them to open up to the human family and to solidarity with the less fortunate of our society.

i processi dovrebbero servire a difendere i più deboli, se il diritto sta dalla loro parte.
a trial should serve to defend the weakest, if law is on their side.