인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le altre foto
all the photos
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le altre foto:
more pictures:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
restano in mio possesso
in my possession
마지막 업데이트: 2021-02-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vedi le altre foto del lotto
see more pictures
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dove posso vedere tutte le rune in mio possesso?
where can i see all the runes that i currently have?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
clicca qui per vedere le altre foto .
click here to view more photos.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
posso leggerle le cifre in mio possesso, signor presidente?
that is why there is clearly some confusion over exactly what we are voting on.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
dai dati in mio possesso risulta, anzi, il contrario.
the figures with which i am acquainted indicate the precise opposite.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
stando alle ultime informazioni in mio possesso, sono 127.
according to the latest information i have, it is 127 countries.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
mi riferivo ai dati in mio possesso, vale a dire le statistiche.
i was basing my answer on the facts available to me, i. e. the statistics.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
sono queste le risposte che posso fornirvi sulla scorta delle bozze in mio possesso.
that is all i can tell you from the information i have available.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
dalle informazioni in mio possesso la riunione finale dovrebbe svolgersi oggi.
i understand the final meeting is to take place today.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
prendo uno degli scudi in mio possesso e misuro i seguenti dati:
i take one of the scudo coin i have and i measure the following data:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
avete tutte le altre foto della parte posteriore di questi guanti?
do you have any other photos of the back of these gloves?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
stando alle informazioni in mio possesso, però, mi risulta che sia stata ritirata.
i am happy to hear that there is a clear understanding about the responsibility of member states in all these matters.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
dalle informazioni in mio possesso, le truppe attualmente dispiegate ammontano a 2 127 soldati.
the figure available to me as to how many troops have actually been deployed is 2127.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
mi scuso, signora presidente, ma il foglio in mio possesso riporta un altro nominativo.
that is not what i had on my sheet of paper, and i do apologise, madam president.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
la foto lo ritrae insieme al prof. seligman tra i padri della psicologia positiva guarda le altre foto
in this picture, he looks with prof. seligman, one of the founders of positive psychology.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
abbiamo preso un sacco di foto memorabile. tornike promesso di inviare a tutte le altre foto di me.
we took lots of memorable photos. tornike promised to send all other photos to me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
successivamente, mentre l'utente osserva il primo ambiente a 360°, le altre foto panoramiche vengono precaricate in memoria.
later, while you are watching the first environment in 360° view, the other panoramic pictures are preloaded into memory.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: