검색어: viene a sapere dell'esistenza (이탈리아어 - 영어)

viene a giocare.
comes to play.

che viene a bussare
that comes knocking

che viene a sostituirci.
and now we are facing the chair.

chi viene a conoscermi??
chi viene a conoscermi??

e ci viene a svegliare
and now i have to face the truth

nessuno viene a riferircene.
nobody comes to tell us.

bilbo viene a barcellona!
bilbo is coming to barcelona!

che viene a farti giustizia.
it would be comfortable for us to think so, but that is not the case.

chi viene a prenderti all'aeroporto?
who will pick you up at the airport?

nessuno viene a darmi risposta,
nessuno viene a darmi risposta, nobody comes forth to give an answer,

adesso, quando viene a prenderti?
hey, are you lonely?

chiama il numero indicato e viene a sapere che l'offerta era in realtà solo una pubblicità.
but when she called the number in the letter, she was told that the offer was really just an advertisement.

appena rientrato in francia viene a sapere che il suo reggimento è inviato in tunisia:
having only just returned to france, he learned that his regiment was being sent to tunisia:

il 23 luglio 1896, si viene a sapere che mons. curtis si è dimesso dal suo incarico.
on july 23, 1896, it was made public that bishop curtis had resigned from his position.

e ricevere un credito per tre ore! "nel vittima alleanza viene a sapere che al fine di
and receive a credit for three hours! "in alliance victim learns that in order to

scopre che qualsiasi essere vivente ha abbandonato la città e viene a sapere dei piani dell'inventore di creare automobili con l'anima!
owing to the inventor's wicked plans of creating cars from the souls of people, the journalist finds herself in a tight situation.

kai dice che trova sempre qualcuno a vivere con, o qualcuno che conosce o qualcuno che viene a sapere.
kai says he will always find someone to live with, either someone he knows or he gets to know.

quando gli americani donano un milione di dollari per qualche progetto, il mondo intero lo viene a sapere.
when the americans donate a million dollars somewhere or other, then the whole world gets to know about it.

corre a racontare tutto a lucia e a sua madre agnese, e così viene a sapere delle insidie di quel mascalzone.
he runs to tell everything to lucia and her mother agnese, and so he learns of the snares of that scoundrel.

qualche settimana prima della partenza, laurent viene a sapere dal padre che l'importatore nord-americano ha bisogno d'aiuto.
a few weeks before they were set to leave, laurent's father told him that a north-american importer was looking for help.