전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
queste particelle sono visibili ad occhio nudo in buone condizioni di illuminazione, quelle più piccole solo se in concentrazioni elevate.
these particles are visible to the naked eye in good lighting conditions, the smallest ones only if in high concentration.
È l'ideale per visualizzare vetrini preparati per microscopio in campo chiaro per lo studio di microstrutture non visibili ad occhio nudo.
it is ideal for viewing prepared microscope slides in brightfield for studying microstructures not visible with the human eye.
esame non invasivo rivolto alla diagnosi precoce del melanoma che permette di osservare i caratteri morfologici strutturali della cute non visibili ad occhio nudo
no invasive examination for the early diagnosis of melanoma in which the structural morphological characteristics of the skin, invisible to the naked eye, can be observed.
la scintilla che ne deriva è visibile ad occhio nudo e fa più o meno male a seconda della parte del corpo che tocca la portiera.
the resulting spark can be seen with the naked eye and hurt more or less depending on the part of the body that touches the door.
questo è solo quello che è visibile ad occhio nudo, ma ci sono altri aspetti, molto importanti, che non hanno ancora una scadenza definita sul calendario : 1 .
this is what is visible to the naked eye, but there are other aspects that are very important, but which are difficult to place clearly on a timetable: