검색어: viverla (이탈리아어 - 영어)

a viverla.
there.

inizia a viverla!
start living it!

ha smesso di viverla.
it stopped living it.

oh, bisogna viverla tutta
oh, you got to spend it all...

la vita per viverla bisogna dimenticarla.
violence must never be the way for anyone to solve difficulties.

una vita in schiavitù è meglio non viverla.
it is better not to live a life in slavery.

qual è la necessità di viverla in comunione?
what is the need of living it in communion?

più che mai, siamo chiamate a viverla insieme.
more than ever we are invited to experience it together.

musica per comprendere la realtà, viverla, curarla.
it is beyond, it is meta. it is being also outside.

spiega come si può riconoscere la libertà e come viverla.
he explains how freedom can be recognized and lived.

nel paesaggio culturale di lednice-valtice potrete viverla
you can experience it for yourself at the lednice-valtice cultural landscape!

se sei stanco impara a viverla con tranquillità non a mollare
if you're tired learn to rest not to quit

noi ci impegniamo a scegliere la vita e a viverla in pienezza.
we commit ourselves to choose life and live it to the full.

a noi sta viverla ogni giorno e cogliere ogni occasione per annunciarla.
it is up to us to live it every day and to find every occasion to announce it.

sognare la vacanza perfetta è lecito, viverla è decisamente più difficile.
dream of the perfect vacation is lawful, we live it is much more difficult.

a volte è difficile viverla, ma se non la si vive non si è fecondi.
at time it is difficult to live in fraternity, but without it no fruit may be borne.

neanche può essere assunto solo nella parola, manca la forza per viverla.
neither can he be taken only in the word, there is no strength to live it.

"l'immaginazione è meravigliosa - ma ancora di più è - viverla"
"the idea is wonderful, but more wonderful is the experience!"

questa vivrà, crescerà, maturerà se oggi continuiamo a crederci e quindi a viverla.
and it will live, grow and mature if we continue to believe it and therefore to live it.

e chi migliore ambasciatore d una qualsivoglia bellezza di colui che ha potuto viverla di persona?
and who is a better ambassador for any type of beauty than he who has experienced it in person?