검색어: ministro (이탈리아어 - 인도네시아어)

ministro
menteri

il favore del re è per il ministro intelligente, il suo sdegno è per chi lo disonora
raja senang kepada pegawai yang cakap; tapi ia marah kepada pegawai yang tak dapat menjalankan tugas

ministro del santuario e della vera tenda che il signore, e non un uomo, ha costruito
ia mengerjakan tugas sebagai imam agung di ruang mahasuci, yaitu di dalam kemah tuhan yang sejati, yang didirikan oleh tuhan, bukan oleh manusia

sulla sua pagina facebook , il ministro degli esteri avigdor lieberman ha scritto:
di laman facebooknay, perdana meneteri avigdor liberman menulis:

ho appena discusso dell'esplosione con il ministro degli esteri bulgaro, nikolay mladenov.
saya baru saja berbicara dengan menlu bulgaria, nikolay mladenov, mengenai ledakan.

seraià era scriba; zadòk ed ebiatàr erano sacerdoti e anche ira lo iairita era ministro di davide
sekretaris negara: seya. imam: zadok dan abyatar

tutto quanto mi riguarda ve lo riferirà tìchico, il caro fratello e ministro fedele, mio compagno nel servizio del signore
tikhikus, saudara kita yang kekasih, akan memberitahukan kepada kalian segala sesuatu tentang saya. ia setia bekerja bersama-sama kami untuk tuhan

proponendo queste cose ai fratelli sarai un buon ministro di cristo gesù, nutrito come sei dalle parole della fede e della buona dottrina che hai seguito
kalau engkau mengajarkan semuanya itu kepada saudara-saudara seiman, engkau akan menjadi pelayan kristus yesus yang bekerja dengan baik. dan engkau akan terus memupuk batinmu dengan perkataan allah yang kita percayai, dan dengan ajaran-ajaran yang benar yang sudah kauikuti selama ini

se pertanto noi che cerchiamo la giustificazione in cristo siamo trovati peccatori come gli altri, forse cristo è ministro del peccato? impossibile
kami berusaha berbaik kembali dengan allah melalui hidup bersatu dengan kristus. tetapi kalau sesudah melakukan yang demikian, ternyata kami masih "orang-orang berdosa" juga seperti orang-orang bukan yahudi, apakah ini berarti bahwa kristuslah yang menyebabkan kami berdosa? tentu saja tidak

egli comandò al sacerdote chelkia, ad achikam figlio di safàn, ad acbor figlio di michea, allo scriba safàn e ad asaia ministro del re
lalu raja memberi perintah ini kepada imam hilkia, ahikam anak safan, akhbor anak mikha, safan sekretaris negara, dan asaya ajudan raja

su, alzati e rimettiti in piedi; ti sono apparso infatti per costituirti ministro e testimone di quelle cose che hai visto e di quelle per cui ti apparirò ancora
bangunlah dan berdiri! aku memperlihatkan diri kepadamu dengan maksud untuk mengangkat engkau menjadi pelayan-ku. engkau harus memberitakan kepada orang lain apa yang engkau lihat hari ini tentang aku dan tentang apa yang aku akan tunjukkan kepadamu nanti pada waktu yang akan datang

secondo quanto riportato dal ministro degli esteri bulgaro al ministro degli esteri israeliano lieberman, le investigazioni hanno individuato la causa dell'esplosione in una bomba nascosta nel bagagliaio del pullman.
menlu bulgaria menghubungi menlu lieberman dan mengatakan bahwa menurut hasil investigasi ledakan disebabkan oleh bom yang disembunyikan di bagasi bus

il primo ministro israeliano bibi netanyahu ha dichiarato che "tutti gli indizi portano all'iran" e che la risposta israeliana non mancherà di farsi sentire.
perdana menteri israel bibi netanyahu mengatakan bahwa "semua petunjuk mengacu kepada iran" dan bahwa israel akan menjawab dengan tegas.

@shabablibya: in risposta alle tue domande, sì: credo che questa caduta rappresenti la volontà di dio, penso che presto vedremo altri ministri unirsi alle proteste #libya
@shabablibya: menjawab pertanyaanmu, ya saya yakin kejatuhannya tidak lama lagi jika tuhan berkenan, saya yakin kita akan melihat banyak menteri lain bergabung dalam protes#libya