검색어: monta (이탈리아어 - 카탈로니아어)

monta
munta

monta cd
munta cd

monta dispositivo
munta el dispositiu

file monta nastro
fitxer munta la cinta

monta un nastro.
munta una cinta.

monta immagini disco
muntador d'imatges de disc

monta/ smonta nastro
munta/ desmunta la cinta

monta e smonta file system
munteu i desmunteu sistemes de fitxers

monta o smonta un nastro.
muntar o desmunta una cinta.

monta immagini iso di cd e dvd
munteu imatges iso de cd-rom i dvd

selezionare monta nastro dal menu file.
seleccionar muntar cinta des del menú fitxer.

monta il filesystem radice in sola lettura
munta el sistema de fitxers arrel en mode de sols & lectura

monta automaticamente i supporti rimovibili al collegamento
munta automàticament els suports extraïbles quan es connectin

monta tutti i supporti rimovibili all' accesso
munta tots els suports extraïbles en iniciar la sessió

monta questa cartella prima di effettuare il backup.
munta aquest directori abans de fer la còpia de seguretat.

monta automaticamente i dispositivi al collegamento o all' accessoname
munta automàticament els dispositius quan es connecten, o en iniciar la sessióname

# se applicabile, monta il dispositivo corrispondente a « udi ».
# si s' aplica, munta el dispositiu corresponent al 'udi'.

monta automaticamente solo i supporti rimovibili che sono stati montati manualmente in precedenza
munta automàticament només els suports extraïbles que s' hagin muntat manualment abans

fare clic con il & rmb; sul nodo dell' unità di nastri nell' albero e selezionare monta nastro.
feu clic amb el & bdr; a sobre del node de l' arbre corresponent a la unitat de cinta i seleccioneu munta la cinta.

*** esempi: kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop "mount default" / / monta il cd-rom
*** exemples: kioclient exec file: / root/ desktop/ cdrom. desktop « mount default » // munta el cd- rom