검색어: professionisti (이탈리아어 - 카탈로니아어)

il coinvolgimento dei mozambicani come subacquei professionisti, esperti di turismo e ambientalisti è cruciale per un futuro sostenibile delle aree costiere del paese.
per tant, és molt important que els moçambiquesos s’involucrin per a un futur sostenible en les zones costeres, i que hi hagi persones que treballin com a bussos professionals, com a conservadors i com a professionals del turisme.

nonostante si sforzino per differenziarsi (snob, per esempio, si pone come una collaborazione internazionale di professionisti parlanti russo), risulta difficile distinguerli.
malgrat els seus intents de diferenciació (per exemple, snob s'autodefineix com el resultat de la col·laboració internacional entre professionals russoparlants), és complicat distingir les unes de les altres.

& kde; continuerà a fornire ad ogni utente la stessa operatività sul computer aperta, affidabile, stabile e libera da monopoli sfruttata da professionisti del computer e scienziati di tutto il mondo.
el & kde; continuarà oferint una informàtica oberta, fidedigna, estable i lliure de monopolis, de la que en gaudeixen des dels científics i professionals informàtics de tots el mon fins als usuaris del dia a dia.

& kstars; è abbastanza accurato, ma non ha (ancora) raggiunto la massima precisione ottenibile. il problema con i calcoli ad alta precisione è che si ha presto a che fare con un gran numero di fattori che complicano le cose. se non sei un astronomo professionista, probabilmente non avrai mai problemi dovuti all' accuratezza o alla precisione di & kstars;.
& kstars; és força precís, però (encara) no ho és tot el que podria. el problema dels càlculs de gran precisió és que s' ha de tractar amb molts factors complicats. si no sou un astrònom professional, és probable que mai tingueu problemes amb aquesta precisió. hi ha dos casos en els que això pot ser més notable: els eclipses i les hores de sortida i posta. tal i com es discuteix més endavant, la posició de la lluna és extremadament difícil de predir amb una alta precisió, així que en aquest moment no es pot usar & kstars; per a predir els eclipses.