검색어: aggiungere (이탈리아어 - 타갈로그어)

aggiungere un utente
magdagdag ng user

rilascia per aggiungere l'applicazione
i-drop para idagdag ang application

fare clic per aggiungere un memo%d%%
%d%%

errore interno nell'aggiungere una deviazioni
internal error sa pagdagdag ng diversion

aggiungere l'utente «%s» in %s?
idagdag ang gumagamit na si '%s' sa %s?

inserire la riga apt completa del repository da aggiungere come sorgente
ilagay ang kumpletong linyang apt ng repositaryo na nais mong idagdag bilang source

solo l'utente root può aggiungere un utente o un gruppo al sistema.
tanging ang root lamang ang maaaring magdagdag ng user o grupo sa system.

non aggiungere nulla alle sue parole, perché non ti riprenda e tu sia trovato bugiardo
huwag kang magdagdag sa kaniyang mga salita, baka kaniyang sawayin ka, at masunduan kang sinungaling.

impossibile aggiungere maschera livello con dimensioni diverse dal livello specificato.undo-type
undo-type

per questo mettete ogni impegno per aggiungere alla vostra fede la virtù, alla virtù la conoscenza
oo, at dahil din dito, sa pagkaragdag sa ganang inyo ng buong sikap, ay ipamahagi ninyo sa inyong pananampalataya ang kagalingan; at sa kagalingan ay ang kaalaman;

quelli invece predicano cristo con spirito di rivalità, con intenzioni non pure, pensando di aggiungere dolore alle mie catene
datapuwa't itinatanyag ng iba si cristo dahil sa pagkakampikampi, hindi sa pagtatapat, na ang iniisip ay dalhan ako ng kapighatian sa aking mga tanikala.

È possibile sia aggiungere le seguenti sorgenti che usarle per sostituire quelle attuali. installare software solo da sorgenti fidate.
maaari mong idagdag ang mga sumusunod na sources o palitan ang kasalukuyang sources sa pamamagitan nila. mag-install lamang ng software mula sa mga mapagkakatiwalaang sources.

su questa mappa crowdsourcing ospitata su ushaidi è possibile aggiungere punti in cui è necessario l'aiuto sia di volontari che umanitario.
mula naman sa mapang binuo ng mga mamamayan sa platform na ushaidi, natutukoy kung saan sa rehiyon ang partikular na nangangailangan ng tulong at kawanggawa.

%s: il gruppo «%s» esiste già; usare -g per aggiungere questo utente a tale gruppo.
%s: mayroon nang grupong %s - kung nais niyong idagdag ang gumagamit na ito sa grupong iyon, gamitin ang -g.

usare apt-cdrom per far riconoscere questo cd-rom da apt. apt-get update non può essere usato per aggiungere nuovi cd-rom
paki-gamit ang apt-cdrom upang makilala ng apt itong cd na ito. hindi maaaring gamitin ang apt-get update upang magdagdag ng bagong mga cd

campo "%s", riferimento a "%.255s": numero di versione iniziante con un carattere non alfanumerico, è consigliato aggiungere uno spazio
saklaw na `%s', tumutukoy sa `%.255s': halaga ng bersyon ay nag-umpisa na di-alphanumeric, mungkahing dagdagan ng puwang

si è verificato un errore nell'aggiungere il cd, l'avanzamento di versione verrà interrotto. segnalare questo evento come un bug se si tratta di un cd ubuntu valido. il messaggio di errore è stato: "%s"
may problema sa pagdagdag ng cd, ang upgrade ay hindi itutuloy. paki-report ito bilang isang bug kung ito ay isang tunay na ubuntu cd. ang error message ay: '%s'