전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
acutezza
agudeza
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
acutezza visiva
acuidade visual
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
acutezza del paziente
gravidade do paciente
마지막 업데이트: 2014-12-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
acutezza visiva relativa
visão normal
non ha acutezza visiva.
não tem visão acuidade.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
- un test di acutezza infantile.
- teste auditivo para crianças? parece-me bem. acabamos com um valor de apgar.
- "perdita dell'acutezza sensoriale".
"perda de acuidade sensitiva."
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
e ciò è avvertito con acutezza tanto
a recessão demonstrou igualmente que as medidas comerciais, pertinentes durante os anos de prosperi-
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
...una verità, un'acutezza semplicemente magica.
...uma verdade, uma pungência mágicas.
chi usa acutezza mentale, ipnosi e/o suggestione.
alguém que usa acuidade mental, hipnose e/ou sugestão.
devo lodare sua altezza per l'acutezza del suo piano.
elogio vossa alteza, pela subtileza do plano.
disturbi della vista inclusa vista sfuocata e acutezza visiva ridotta
hipotensão
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
il sildenafil non altera l' acutezza visiva o il senso cromatico.
o sildenafil carece de efeitos sobre a acuidade visual ou sensibilidade ao contraste.
di fronte all'emergenza e all'acutezza dei problemi che si pongono
todavia, estamos absolutamente conscientes da necessidade de partir bem, numa base de clareza.
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
persona che ricorre all'acutezza mentale, ipnosi e/o suggestione.
alguém que usa a sua perspicácia, a hipnose e/ou a sugestão.
egli ha parlato più volte, con gran de acutezza, di «miglioramenti insufficienti».
ele empregou várias vezes a descrição subtil: «melhoramentos insuficientes».
fortunatamente per noi, l'acutezza mentale e il buon senso raramente si trovano insieme.
felizmente para nós, a perspicácia mental e o senso comum raramente vêm no mesmo pacote.
chiederei alla commissione di dar prova di una certa acutezza politica nell' affrontare la situazione.
gostaria de apelar à comissão para que faça uso de alguma perspicácia política na sua abordagem a esta situação.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
hai ancora il tuo potere, e la tua acutezza, ma il resto di te e' in lei.
podes ter o teu poder e a tua acuidade, mas o resto de ti está nela.