검색어: presto ti comunichero' data consegna (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

presto ti comunichero' data consegna

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

presto ti avrò.

포르투갈어

eu ter-te-ei em breve.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- presto ti tradira'.

포르투갈어

o lixares-te a ti própria.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

presto, ti prego.

포르투갈어

depressa, por favor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

presto ti trovero', oa.

포르투갈어

em breve, vou encontrar oa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- presto, ti prego!

포르투갈어

arthur, por favor...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- presto! ti prego!

포르투갈어

É particular.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- farò presto. ti prego.

포르투갈어

- vou ser rápida, por favor?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

no. al piu' presto ti chiamo.

포르투갈어

não, eu ligo-te depois.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e presto ti ritroverai da solo.

포르투갈어

e, em breve, estarás sozinho.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

jess, presto ti porterò a casa.

포르투갈어

jess, te levarei para casa em breve.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se lo fai, ti comunichero' una decisione.

포르투갈어

se contar, dou-lhe uma decisão.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- presto ti sentirai come nuovo!

포르투갈어

vais ficar como novo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

be', domattina presto ti sentirai meglio.

포르투갈어

pelo menos amanhã de manhã, sentir-te-ás melhor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- e presto ti costera' anche di piu'.

포르투갈어

ele vai custar-te muito mais, em breve.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

beh, pare proprio che presto ti raggiungerò.

포르투갈어

parece que vou juntar-me a ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- andro' li' presto. ti terro' il posto.

포르투갈어

eu vou para lá cedo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

di preciso, quanto presto ti sei alzato?

포르투갈어

exactamente quão cedo te levantaste?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

avevo la sensazione che presto ti avrei visto.

포르투갈어

pensei que o ia ver em breve.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

saro' li' presto. ti tirero' fuori da tutto questo.

포르투갈어

eu vou até aí, minha querida, e libertar-te.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- domattina presto ti riporto su. - non occorre.

포르투갈어

primeira coisa logo de manhã, levo-te lá.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,742,728,639 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인