검색어: procacciatore d (이탈리아어 - 포르투갈어)

d
d

d.
d, lamento muito.

- d
- l

- d.
- m.

"d".
"u".

ero un procacciatore.
era um provedor.

mando il procacciatore?
mando o procurador?

ha detto che era un procacciatore?
disseste que eras um provedor?

assistente del governatore procacciatore di stato
assistente do governador procurador estatal

sono cio' che viene definito un procacciatore di premi.
sou o que chamam de caça recompensas.

un procacciatore e' venuto a casa, e ha parlato con me.
foi um prospector lá a casa e falou comigo.

dwight frye, il procacciatore di cadaveri, compare qui appoggiato a un albero.
o dwight frye, o apanha-corpos das estrelas, é este encostado a uma árvore.

se non procuriamo uomini a sufficienza, ci pensera' qualche altro procacciatore.
se nós não arranjarmos homens, algum outro arranja.

e' un procacciatore mercenario con una propensione alla decapitazione, ma, figurati, scherziamoci su.
um mercenário com propensão para decapitação, mas, claro, deixemos isso por agora.

il suo ruolo è quello di parlare sempre del desiderio di pace della nazione, mentre agisce da procacciatore d'affari al congresso... per i militari e i loro fornitori.
quando não passa dum intermediário entre o congresso, os militares e os seus fornecedores.

il procacciatore del travestimento per il misterioso mafioso... non è mai esistito e neanche la proprietaria di questo kimono. il vero personaggio che ha cercato di ingannarmi quella sera...
foi você quem imaginou o disfarce ao misterioso mafioso inventado, assim como a dona deste kimono para me enganar mas não me enganaram.

-ci starà largo. questi sandali, finché i procacciatori non vi daranno i vestiti da lavoro.
-vai ter de a usar... com estas sandalias, até os angariadores o vestirem com roupas ocidentais.