검색어: rinascimentale (이탈리아어 - 포르투갈어)

rinascimentale
renascimento

fiera rinascimentale?
feira renascentista?

stile architettonico rinascimentale
estilo arquitectónico: renascentista

come un trittico rinascimentale.
como um tríptico renascentista.

giocoliera alla fiera rinascimentale?
malabarista da feira renascentista?

quindi e' un vero uomo rinascimentale?
então ele é um verdadeiro homem da renascença, hein?

stai andando a una fiera rinascimentale?
vais a uma feira renascentista?

un gioiello rinascimentale pieno di tesori
joia renascentista, cheia de tesouros

birbante fiera rinascimentale di shaker heights
patife

apparentemente era come un uomo rinascimentale dei sotterranei.
aparentemente, um renascentista subterrâneo.

- la migliore fiera rinascimentale di sempre!
- É a melhor feira da renascença!

dovrebbe essere una specie di sedativo rinascimentale.
É suposto ser um tipo de sedativo do renascimento.

era per la fiera rinascimentale, ed ero una paesana.
foi para a feira da renascença e eu era uma prostituta.

non dimenticate di visitare anche il palazzo rinascimentale.
não deixe de visitar o palácio renascentista que também se encontra aqui.

conosce le personalità della firenze pre-rinascimentale?
está familiarizado com as personalidades da pré-renascentista florença?

la fiera rinascimentale non riguarda l'accuratezza storica.
as feiras medievais não são sobre precisão histórica.

qualcosa mi dice che non si tratta di una fiera rinascimentale.
alguma coisa me diz que isto não é uma feira medieval.

cavolo, e' la migliore fiera rinascimentale di sempre!
É a melhor feira da renascença de todos os tempos!

- avrebbe avuto sintomi ben prima della festa rinascimentale.
teria mostrado sintomas muito antes da feira medieval.

e' un mazzafrusto originale che ho vinto ad una fiera rinascimentale.
É um mangual autêntico que ganhei na feira renascentista.