인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
estratto conto bancario
wyciąg:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
d) il conto bancario;
d) rachunek bankowy;
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
il servizio competente dell'sgc effettua i pagamenti in euro su un conto bancario aperto presso un istituto bancario a bruxelles.
płatności są dokonywane w euro przez właściwe służby sekretariatu generalnego na rachunek bankowy otwarty w instytucji bankowej w brukseli.
articolo 35 È data facoltà di chiedere il sequestro temporaneo di un conto bancario per garantire l'efficacia dei provvedimenti di esecuzione.
artykuł 35. istnieje możliwość uzyskania tymczasowego zamrożenia rachunku bankowego w celu zagwarantowania skuteczności środków wykonawczych.
i pagamenti sono effettuati in euro dal servizio competente dell'sgc su un conto bancario aperto presso un istituto bancario nella sede di distacco.
płatności są dokonywane przez właściwy organ administracyjny sekretariatu generalnego, w euro, na rachunek bankowy otwarty w instytucji bankowej w miejscu oddelegowania.
l'indennità di alloggio può essere versata in una valuta diversa su un conto bancario aperto presso un istituto bancario nella sede di distacco.
dodatek mieszkaniowy może być wypłacany w innej walucie na rachunek bankowy otwarty w instytucji bankowej w miejscu oddelegowania.
i contributi dell'ucraina ai costi operativi dell'eupm sono depositati entro il 31 marzo di ogni anno sul conto bancario che sarà indicato al suddetto stato.
corocznie przed dniem 31 marca składki na pokrycie kosztów bieżących eupm zostają złożone przez ukrainę na rachunku bankowym, który zostanie wskazany temu państwu.