검색어: catalogazione (이탈리아어 - 프랑스어)

catalogazione
catalogage

pre-catalogazione
catalogue à la source

catalogazione centralizzata
catalogage centralisé

use catalogazione (3221)
use libre circulation des programmes (3226)

regole di catalogazione
règles catalographiques

continui la catalogazione.
muller, à bout de patience, emmène whemple sous le ciel étoilé d'Égypte.

catalogazione: pianeta laroo
classement en cours... planète larroo :

catalogazione dei componenti elettronici
catalogage des pièces électroniques

nuovo sistema di catalogazione.
"nouveau système de classement."

5 - catalogazione nella classificazione
5 - entree dans la classification

hachi, comincia con la catalogazione.
hachi, je te laisse faire le tri.

strategia per la catalogazione su internet
stratégie de catalogage d'internet

- non e' un sistema di catalogazione.
- ce n'est pas un catalogage.

servizio biblioteca (catalogazione) - bruxelles
service bibliothèque (catalogage) - bruxelles

catalogazione secondaria per categorie di handicap
entrée secondaire par la nature du handicap

forse un antico sistema di catalogazione.
un vieux système de catalogage.

posso fornirvi... il numero di catalogazione.
je peux vous donner le numéro de celui-ci.

e' un sistema di catalogazione dei libri.
c'est une façon de cataloguer les livres de bibliothèque.

j) catalogazione e archiviazione delle pubblicazioni;
j) catalogage et archivage des publications;

ci servira' una squadra di catalogazione scientifica.
nous allons avoir besoin d'une équipe de techniciens scientifiques ici.