검색어: efficacemente (이탈리아어 - 프랑스어)

insieme contribuiscono efficacemente,
ensemble, sous l’action de

- oh, e' efficacemente provato.
son efficacité a été prouvée.

proteggere i consumatori efficacemente.
protéger efficacement les consommateurs.

gestisce il suo reparto efficacemente.
très bien, ce lafleur. il fait un travail du tonnerre.

le direttive sono applicate efficacemente?
les directives sont-elles appliquées effectivement ?

ma senza dubbio piu' efficacemente.
mais sans doute avec plus d'efficacité.

combattere efficacemente la disoccupazione giovanile
mesures efficaces de lutte contre le chômage des jeunes

istruzioni per bruciare efficacemente cessi.
instructions pour le nettoyage des latrines.

- non efficacemente. - cosa gli ha detto?
- ce qu'ils voulaient entendre.

e) una personalizzazione più efficacemente mirata;
e) la personnalisation, avec un ciblage plus efficace;

"uccide efficacemente scarafaggi e formiche".
"tue les cafards et les fourmis efficacement."

avviene efficacemente richiede un lavoro diprogrammazione.
vaincre l’inertie gereux est aujourd’hui courant dans toutel’industrie, explique m. haesen.

affrontare efficacemente le sfide sociali comuni;
de relever efficacement les défis de société communs;

cetirizina non viene efficacemente rimossa per dialisi.
la cétirizine n'est pas éliminée efficacement par hémodialyse.

l'oidio e efficacemente combattuto con le sulforazioni
l'oidium ( blanc ) est efficacement combattu par le soufrage

creazione di reti di protezione regionale funzionanti efficacemente,
Établissement et fonctionnement efficace des réseaux régionaux de protection.

investire ulteriormente e più efficacemente nel capitale umano;
investir davantage et plus efficacement dans le capital humain;

devono essere efficacemente supportati da indagini e sanzioni.
ils sont soutenus efficacement par des systèmes d’enquête et de sanctions.

la comunità dovrà contribuire efficacemente a questo pro cesso.
la communauté devra contribuer de manière plus efficace à ce processus.

come utilizzare efficacemente gli strumenti finanziari dell'unione europea
utiliser efficacement les instruments financiers de l'union européenne