검색어: esame visivo (이탈리아어 - 프랑스어)

esame visivo
examen visuel

esame visivo del gioco
contrôle visuel du jeu.

esame visivo del diaframma.
examen visuel du diaphragme.

esame visivo e fisico; e
examen visuel et physique; et

esame visivo del movimento libero
contrôle visuel du mouvement libre.

esame visivo dal sedile del conducente
contrôle visuel depuis le siège du conducteur.

esame visivo degli organi genitali.
examen visuel des organes génitaux.

mediante esame visivo e fisico; e
un examen visuel et physique ; et

esame visivo degli organi di sterzo
contrôle visuel des mouvements de la timonerie.

esame visivo del pericardio e del cuore.
examen visuel du péricarde et du cœur.

esame visivo della pleura e del peritoneo.
examen visuel de la plèvre et du péritoine.

esame visivo dell’indicatore di guasto (mil)
contrôle visuel du témoin de dysfonctionnement

a ) l ' esame visivo dell ' animale macellato ;
a ) l'examen visuel de l'animal abattu ;

esame visivo di entrambi i lati di ciascuna ruota
contrôle visuel des deux côtés de chaque roue

inizieremo a individuare gli infetti con un esame visivo.
nous identifierons les personnes infectées par un examen visuel.

esame visivo e azionamento se sono disponibili apparecchiature adeguate
contrôle visuel et vérification du fonctionnement si l'équipement le permet.

esame visivo del fegato e dei linfonodi periportali (lnn.
examen visuel du foie et des ganglions lymphatiques rétrohépatiques et pancréatiques (lnn.

mediante esame visivo e fisico più frequente e dettagliato;
examens visuels et physiques plus fréquents et plus détaillés;

esame visivo della mammella e dei relativi linfonodi (lnn.
examen visuel de la mamelle et de ses ganglions lymphatiques (lnn.

esame visivo e, se possibile, prova di funzionamento del sistema
contrôle visuel et si possible essai de fonctionnement du système.