검색어: instancabile impegno (이탈리아어 - 프랑스어)

instancabile.
increvable.

instancabile!
inlassable!

sei instancabile.
tu es acharné.

e' instancabile.
inlassable.

lui è instancabile.
il est infatigable.

determinato, instancabile.
déterminé. implacable.

un lottatore instancabile
un lutteur infatigable

edith è instancabile.
edith eisner est infatigable.

- una lavoratrice instancabile.
c'est une formidable travailleuse. ouais.

- sei una lavoratrice instancabile.
qu'est-ce que tu t'actives!

il suo instancabile impegno per la pace ha ricevuto il suo primo riconoscimento.
ses efforts permanents pour obtenir la paix ont été pour la première fois récompensés.

nessuna posa, lavoratrice instancabile.
bon état d'esprit, bosseuse.

era un lavoratore davvero instancabile.
c'était un homme honnête et travailleur.

- chondita e' stata instancabile.
chondita a été acharnée.

benvenuto, nostro genio instancabile!
bienvenue ! c'est bien d'être là, notre infatigable génie !

- ecco. - no, è davvero instancabile.
- non, c'est un travailleur.

gaio mi ha servito con instancabile dedizione.
gaius a été d'une complète dévotion.

cuba: un instancabile difensore dei diritti gay
cuba : un défenseur infatigable des droits des homosexuels

janine l'instancabile, diamoci dentuo!
- janine la machine, c'est parti !

dammi solo l'energia instancabile del vento
donne-moi simplement la puissance infinie du vent