인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
io ho finito di mangiare, cazzo!
j'ai tout béqueté.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- abbiamo appena finito di mangiare!
- on vient de manger.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
dai, abbiamo appena finito di mangiare.
on vient juste de manger.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho appena finito di allestire.
je viens juste de finir l'installation.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ho appena finito di pagarla.
je viens de l'acheter.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
io ho appena finito di interrogare gli studenti.
je finissais les entretiens des étudiants.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cosa ho appena finito di dirti?
qu'est-ce que je viens de dire?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ehi, cosa ho appena finito di dire?
qu'est-ce que j'ai dit, au juste ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
si', ho appena finito di parlare.
oui, je viens de l'avoir. elle ne le connait pas.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho appena finito di appendere le luci.
je viens juste de finir d'accrocher les lumières.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- si', ho appena finito di guardarlo.
je viens de finir de la regarder.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ho appena finito di parlare con carl.
- je viens d'avoir carl au téléphone.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho appena finito di analizzare le ceneri.
j'ai passé les cendres au crible.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
beh, ho appena finito di parlare con bets.
j'étais au téléphone avec bets.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho appena finito di parlare con l'fbi.
je viens de raccrocher avec les fédéraux.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
al, io... ho appena finito di parlare con l'ospedale.
l'hôpital vient de m'appeler.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
..che ho appena finito di rileggere il libro.
..que j'ai relu mon manuscrit.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho appena finito di confrontare i campioni stamattina.
j'ai tout juste fini ce matin.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho appena finito di tappare l'ultimo buco!
arrête tes conneries! je viens juste de réparer!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho appena finito di analizzare i dati dell'incidente.
j'ai fini d'analyser les données de l'accident.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: