검색어: la dichiarazione non è chiara (이탈리아어 - 프랑스어)

la frase non è chiara.
le sens de cette phrase n'est pas clair pour le lecteur.

la sua spiegazione non è chiara.
son explication n'est pas claire.

la rilevanza clinica non è chiara.
la conséquence clinique est incertaine.

tale dichiarazione non è pervenuta.
cette déclaration n’ a pas été communiquée.

..la composie'ione organica non è chiara.
la composition organique n'est pas clair.

l'accessibilità non è chiara,
le mode d'accès est déroutant.

ma non è chiara la domanda...
c'est pas évident.

- quella parte non è chiara.
abandonné comment ?

tale dichiarazione non è necessaria. saria.
cette déclaration n'est pas nécessaire. saire.

spesso, però, lasituazione non è chiara.
toutefois, répond à cette question.

la dichiarazione non é merce di scambio.
la déclaration n'est pas une monnaie d'échange.

- una dichiarazione! - non è un buon momento.
- j'ai besoin d'une déclaration.

onorevole collega, la sua dichiarazione non è una mozione di procedura.
cher collègue, ce que vous déclarez ne figure pas au règlement.

ci hanno detto che la dichiarazione non si puô rubare.
ils nous ont assuré que c'était impossible.

la dichiarazione non è del parlamento, ma della commissione della comunità europea.
et pour la majorité des européens, l'europe des citoyens n'est actuellement qu'un pur mensonge.

non è chiaro.
le point n'est pas éclairci.

non è chiaro?
c'est pas chouette ?

- non è chiaro.
ce n'est pas certain.

ma non è chiaro.
mais c'est flou.

no, non è chiaro.
pas d'accord.