검색어: muschio di quercia (이탈리아어 - 프랑스어)

muschio di quercia
mousse de chêne

di quercia?
chêne?

assi di quercia.
- des planches de chêne.

e' di quercia.
oh, whoa. c'est du ch^ne, c'est lourd.

- e' di quercia.
quercus (chêne)

galla di quercia
pomme de chêne

foglie di quercia.
des feuilles de chêne.

legno di quercia?
en chêne?

- muschio di donegal.
- la mousse de donegal.

credo sia di quercia.
je pense que c'est du chêne.

- alle porte di quercia!
- par la porte de chêne!

- si'. fatta di quercia.
fait en chêne.

muschio di montagna, credo.
musc alpin, je crois.

conciatrice di cortecce di quercia
tanneuse aux écorces de chêne

- e' la crema di quercia.
c'est crème de chêne.

nuovo, a griglia, di quercia.
toute neuve, belle veine,

il marito li voleva di quercia.
mais le mari voulait du chêne.

* boschi orientali di quercia bianca
* chênaies blanches orientales

assi di quercia, di faggio, di pino...
des planches de chêne, de hêtre, de pin.

- intendi quello di quercia bianca?
oh, tu veux dire le pieu en chaîne blanc ?