검색어: non ho che affanni (이탈리아어 - 프랑스어)

non ho che te.
je t'ai sur les bras.

- non ho che lui.
- eh bien, il est tout ce que j'ai.

oggi non ho che un canto
un chant... je n'ai qu'un seul chant...

non so cosa ho che non va.
je ne sais pas pourquoi j'ai fait ça.

- non ho che buoni ricordi.
je n'ai que de bons souvenirs.

"non ho che una vita da dare"?
"je n'ai qu'une vie à donner" ?

non ho che carte di credito.
je n'ai que des cartes de crédit.

ho che camminata
je suis épuisé.

lo ho che cosa?
j'ai un quoi... ?

e se non ho che ia mia sofferenza?
si je n'ai que ma souffrance ?

che ho che non va?
je suis pas bien, c'est ça ?

e perchè non ho che lei nella mia vita.
... j'ai plus que vous dans ma vie.

- cosa ho che non va?
que me reprochez-vous ?

che cosa ho che non va.
Ça ne va pas chez moi ?

che cosa ho che non va?
qu'est ce qui ne va pas chez moi ?

cos... cosa ho che non va?
q-qu'est-ce qu'il y a de pas bien chez moi ? p-pourquoi ne puis-je jamais être amoureux ?

- che cosa ho che non va?
que me reprochez-vous ?

allora cosa ho che non va?
qu'est-ce qui cloche chez moi ?

"non ho che una vita da dare per il mio paese".
"j'ai seulement une vie pour perdre mon pays..."