검색어: selezionatrice (이탈리아어 - 프랑스어)

selezionatrice
trieuse

selezionatrice ottica
trieuse optique

pulitrice-selezionatrice
nettoyeur-trieur de grains

selezionatrice di cuoio
trieuse de cuir

macchina selezionatrice di banconote
machine de tri de billets

carica-selezionatrice di patate
chargeur pour trieuse-calibreuse

selezionatrice di patate a cilindro
trieur-calibreur à tambour

selezionatrice ponderale a funzionamento automatico
instrument de pesage trieur-étiqueteur à fonctionnement automatique

selezionatrice ponderale di classificazione delle uova
trieuse pondérale automatique de classement pour les oeufs

selezionatrice per patate con alimentatore ed elevatore
calibreur-chargeur de pommes de terre avec alimentateur

selezionatrice ponderale di classificazione a funzionamento continuo
trieuse pondérale de classement à fonctionnement continu

selezionatrice ponderale automatica munita di dispositivi elettronici
trieuse pondérale automatique munie de dispositifs électroniques

mia madre era una selezionatrice di merci per un piccolo supermarket.
ma mère était responsable des ach ats de chapeaux pour un grand magasin.

la selezionatrice viene risciacquata, la pentola riempita, le cassette posizionate.
la présence de méduses occasionne deux fois plus de manœuvres et de fatigue.

selezionatrice ponderale a funzionamento automatico che appone ai singoli articoli l'etichetta con l'indicazione del peso.
un trieur‑étiqueteur à fonctionnement automatique opérant l’étiquetage du poids de chaque article.

egregia commissione selezionatrice se mi venisse assegnata la vostra prestigiosa borsa di studio per le opere letterarie io userei il denaro per finire il lavoro di ricerca e la stesura della mia nuova commedia semi-autobiografica...
cher comité de sélection: si vous m 'accordez votre bourse prestigieuse... pour la création artistique... je l'utiliserai... pour compléter l'écriture et la recherche... de ma nouvelle pièce semi-autobiographique-

selezionatrice ponderale a funzionamento automatico che ripartisce inoltre gli oggetti di massa differente in uno o più sottoinsiemi, in funzione del valore della differenza tra la massa dell'oggetto e un punto di selezione nominale.
un trieur-étiqueteur à fonctionnement automatique répartissant des articles de masses différentes en plusieurs sous-ensembles en fonction de la valeur de la différence entre leur masse et le point de tri nominal.

vari pacchetti di banconote di prova furono inoltre collaudati nelle macchine selezionatrici ad alta velocità delle bcn.
plusieurs liasses de billets-tests ont également été testées dans les machines de tri très rapides des bcn.