검색어: togliere brutalmente la corrente (이탈리아어 - 프랑스어)

- possiamo togliere la corrente?
pouvons-nous couper leur courant ?

non possono togliere la corrente?
unité 23, vous êtes en position ?

- non quella di togliere la corrente.
- pas de couper le courant. - pas le choix.

la corrente.
allez.

dovrebbe togliere la corrente alla recinzione.
Ça devrait couper l'alimentation de la clôture.

ehi, togliere la corrente non ha funzionato.
je sais comment prendre un coup. couper le courant n'a pas marché.

È la corrente.
c'est l'électricité.

via la corrente!
faut couper le courant.

ben, la corrente!
il y a un courant!

- e la corrente ?
- non dinkum, t'as pensé à la ligne électrique?

- insomma, togliere la corrente cosi'... - grazie.
- couper le courant comme ça ?

togliete la corrente.
coupez le courant.

dunque, la corrente...
maintenant, il me faut du courant.

- dategli la corrente.
- remettez le courant. - il bluffe.

"seguano la corrente"?
"kiffer la vibe" ?

- togliera' la corrente.
il travaille pour le département de l'eau et de l'Énergie.

avete la corrente qui?
d'où vient l'énergie ?

beh non senza togliere la corrente a tutto l'edificio.
je veux dire... pas sans couper le courant. dans tout le bâtiment.

dovremo oscurare un isolato intero, per togliere la corrente lì.
Ça implique de couper le courant d'un secteur.

- la corrente manca spesso.
les câbles de la ville sont pourris.