검색어: vespaio (이탈리아어 - 프랑스어)

vespaio
canal de drainage

pavimento su vespaio
plancher sur vide sanitaire

sollevare il vespaio.
ruche secouée.

- solleverò un vespaio.
- on va en entendre parler.

ho sollevato un vespaio.
- j'ai lâché les monstres.

dormi nel mio vespaio?
tu pionces dans mon vide sanitaire ?

abbiamo sollevato un vespaio.
on a secoué un nid de frelons.

- abbiamo sollevato un vespaio.
- on a mis le feu aux poudres.

dobbiamo solo sollevare un vespaio.
nous avons juste besoin de remuer le nid de frelon , juste un petit peu.

- io nel vespaio. facciamo cosi'.
- moi, dans la cachette.

É come un dannato vespaio laggiu.
c'est un vrai nid de frelons la-bas.

- quello e' un vespaio, scotty.
c'est un nid de guêpes, scotty.

vespaio (eixu)constellation name (optional)
vespeiro (eixu)constellation name (optional)

questo caso sollevera' un vespaio mediatico.
cette affaire va être un cirque médiatique.

volete un processo, volete sollevare un vespaio?
vous voulez pas de procès, pas d'histoires ?

c'e' un vero vespaio laggiu', cavolo.
la situation est vraiment difficile là-bas.

vespa
frelons