검색어: molluschicoltura (이탈리아어 - 핀란드어)

molluschicoltura
äyriäisten viljely

 molluschicoltura aperta
 avoin viljelylaitos

acque destinate alla molluschicoltura
simpukkavedet

 molluschicoltura chiusa (sistema a ricircolo)
 suljettu viljelylaitos (vedenkierrätys)

dell'azienda o della zona destinata a molluschicoltura
viljelylaitoksen tai nilviäistenviljelyalueen nimi

nome dell’allevamento o della zona destinata a molluschicoltura
viljelylaitos tai nilviäisten viljelyalue

prevalenza negli allevamenti o nelle zone destinate a molluschicoltura
prevalenssi jaksossa

% di allevamenti o zone destinate a molluschicoltura positivi svuotati
positiivisia viljelylaitoksia tai nilviäisten viljelyalueita, joilta eläimet on poistettu (%)

dati relativi agli allevamenti o alle zone destinate a molluschicoltura esaminati
tiedot viljelylaitosten tai viljelyalueiden testauksesta

relativa ai requisiti di qualità delle acque destinate alla molluschicoltura
simpukkavesiltä vaadittavasta laadusta (79/923/ety)

numero totale di allevamenti o zone destinate a molluschicoltura [6]
viljelylaitosten tai nilviäisten viljelyalueiden kokonaismäärä [6]

% prevista di allevamenti o zone destinate a molluschicoltura positivi da svuotare
oletettuja positiivisia viljelylaitoksia tai nilviäisten viljelyalueita, joilta poistetaan eläimet ( %)

% di copertura prevista degli allevamenti o delle zone destinate a molluschicoltura
viljelylaitosten tai nilviäisten viljelyalueiden oletettu kattavuus ( %)

aziende e zone destinate a molluschicoltura autosufficienti in uova o novellame [6];
viljelylaitokset ja nilviäisten viljelyalueet, jotka ovat omavaraisia mätimunien tai poikasten suhteen [6];

numero previsto di allevamenti o zone destinate a molluschicoltura da controllare [34]
oletettu tarkastettavien viljelylaitosten tai nilviäisten viljelyalueiden määrä [34]

allevamenti o zone destinate a molluschicoltura interessati dal programma (registrazione e ubicazione)
ohjelman kattamat viljelylaitokset tai nilviäisten viljelyalueet (rekisteröintinumerot ja maantieteellinen sijainti)

aziende e zone destinate a molluschicoltura che si approvvigionano di acqua da altre fonti, che:
viljelylaitokset ja nilviäisten viljelyalueet, jotka ottavat vetensä muusta sellaisesta vesilähteestä, joka

a) l’azienda o la zona destinata a molluschicoltura sia dichiarata ufficialmente infetta;
a) viljelylaitos tai nilviäisten viljelyalue julistetaan virallisesti tartunnan saastuttamaksi;

i predatori o gli uccelli che hanno accesso all’azienda o alla zona destinata a molluschicoltura interessate.
petoeläimet tai linnut, jotka pääsevät kyseiseen viljelylaitokseen tai nilviäisten viljelyalueelle.

a) nel dichiarare l’azienda o la zona destinata a molluschicoltura azienda o zona infetta;
a) viljelylaitoksen tai nilviäisten viljelyalueen julistaminen tartunnan saastuttamaksi;