검색어: profondamente (이탈리아어 - 핀란드어)

lo deploro profondamente.
siitä olen erittäin pahoillani.

e’ profondamente deplorevole.
se on hyvin häpeällistä.

me ne rammarico profondamente.
olen erittäin pahoillani tästä.

le siamo profondamente grati.
olemme siitä syvästi kiitollisia.

espirare il più profondamente possibile.
diskus

e’ un atteggiamento profondamente antidemocratico.
asenne on syvästi demokratian vastainen.

oggi la situazione è profondamente mutata.
tilanne on nykyisin täysin erilainen.

signor presidente, sono profondamente deluso.
arvoisa puhemies, olen syvästi pettynyt.

deploriamo profondamente che l'emendamento n.
euroopan unioni turvaa samaan aikaan rauhaa euroopassa.

deploriamo profondamente che così non sia stato.
valitamme syvästi, ettei näin ole.

l' unione europea è profondamente divisa.
euroopan unioni on syvästi jakautunut.

inspirare lentamente e profondamente l’ insulina ic
hengitä insuliinisumu suun kautta sisään yhdellä hitaalla ja syvällä hengenvedolla.

l'uem è un'istituzione profondamente antidemocratica.
emu on hyvin epädemokraattinen instituutio.

pasty bita, modificherà profondamente la realtà europea.
stenzel edistytty muutoin kuin siten, että keskustelua lykättiin jälleen kerran!

la relazione dell'onorevole brok è profondamente contraddittoria.
brokin mietinnössä sorrutaan syviin ristiriitoihin.

l'uem inciderà profondamente su ii attività della bei.
emun toteutuminen vaikuttaa perusteellisesti eip:n toimintaan.

sono spesso profondamente ingiuste, dannose e persino sleali.
siksi hän kai esittääkin ne useampaan kertaan.

tale evoluzione ha cambiato profondamente il carattere dell'integrazione.
pidättekö kiinni kovasta eurosta?

cambiente economico internazionale è profondamente mutato negli ultimi anni.
^kansainvälinen taloudellinen ympäristö on muuttunut viime vuosien aikana perusteellisesti.

«sono profondamente scioccato dall'uccisione dei primo ministro rabin.
"olen syvästi järkyttynyt pääministeri rabinin salamurhasta.