검색어: collaboratori (이탈리아어 - 한국어)

collaboratori iniziali
이전 기여자

tutti i nostri collaboratori...
우리 협력자 모두가...

voglio fare una dedica ai collaboratori di cms.
이 결과의 영광을 cms연구원들에게 돌립니다.

con marco, aristarco, dema e luca, miei collaboratori
또 한 나 의 동 역 자 마 가, 아 리 스 다 고, 데 마, 누 가 가 문 안 하 느 니

e poiché siamo suoi collaboratori, vi esortiamo a non accogliere invano la grazia di dio
우 리 가 하 나 님 과 함 께 일 하 는 일 하 는 자 로 서 너 희 를 권 하 노 니 하 나 님 의 은 혜 를 헛 되 이 받 지 말

siamo infatti collaboratori di dio, e voi siete il campo di dio, l'edificio di dio
우 리 는 하 나 님 의 동 역 자 들 이 요 너 희 는 하 나 님 의 밭 이 요 하 나 님 의 집 이 니

salutate prisca e aquila, miei collaboratori in cristo gesù; per salvarmi la vita essi hanno rischiato la loro testa
너 희 가 그 리 스 도 예 수 안 에 서 나 의 동 역 자 들 인 브 리 스 가 와 아 굴 라 에 게 문 안 하

per te e per i tuoi collaboratori, mobilità non significa soltanto mettersi in viaggio. significa anche spostarsi nella sala riunioni.
인터넷은 모든 것을 변화시켰습니다. 이제 여러분과 동료들은 이전에는 절대 불가능했던 방식으로 함께 일할 수 있습니다.

noi non intendiamo far da padroni sulla vostra fede; siamo invece i collaboratori della vostra gioia, perché nella fede voi siete già saldi
우 리 가 너 희 믿 음 을 주 관 하 려 는 것 이 아 니 요 오 직 너 희 기 쁨 을 돕 는 자 가 되 려 함 이 니 이 는 너 희 가 믿 음 에 섰 음 이

e prego te pure, mio fedele collaboratore, di aiutarle, poiché hanno combattuto per il vangelo insieme con me, con clemente e con gli altri miei collaboratori, i cui nomi sono nel libro della vita
또 참 으 로 나 와 멍 에 를 같 이 한 자 네 게 구 하 노 니 복 음 에 나 와 함 께 힘 쓰 던 저 부 녀 들 을 돕 고 또 한 글 레 멘 드 와 그 위 에 나 의 동 역 자 들 을 도 우 라 그 이 름 들 이 생 명 책 에 있 느 니

collaboratore
기여자