검색어: dimostra (이탈리아어 - 한국어)

- dimostra rispetto.
- 존경심 가져 - 무슨 존경심?

- dimostra che e' colpevole.
- 그래서 도와줄 거야?

- dimostra solo che sei pazzo.
-역시 머리가 도셨군

il compratore si dimostra serio.
내가 내 보안이 손상 이 없습니다

se sta soffrendo, non lo dimostra.
아파도 티를 안 내네

- "dimostra che stai cercando lavoro".
오, 아빠는 장애가 있어

beh, almeno posso. dimostra che sono desiderata.
뭐, 적어도 난 내가

direbbe che dimostra che hai un desiderio inconscio di sposarti.
그건 결혼하고 싶어하는 무의식적인 욕구를증명하는 거라던데

chi dice così, infatti, dimostra di essere alla ricerca di una patria
이 같 이 말 하 는 자 들 은 본 향 찾 는 것 을 나 타 냄 이

gia con i suoi giochi il fanciullo dimostra se le sue azioni saranno pure e rette
비 록 아 이 라 도 그 동 작 으 로 자 기 의 품 행 의 청 결 하 며 정 직 한 여 부 를 나 타 내 느 니

cio' dimostra come non la capisca per niente, perche' lei ha bisogno di loro.
이건 그 남자가 메러디스에 대해 전혀 모른다는 너무나 완벽한 증거에요 메러디스는 친구들이 필요해요

e la storia ci dimostra in continuazione... che quelli che dimenticano il passato, sono destinati a ricascarci.
역사가 보여주듯 지난 날을 잊고 사는 사람은 똑같은 실수를 계속해서 반복하게 된다

voglio dire, tu non staresti dietro ad una donna che si dimostra non disponibile ed imprevedibile, giusto?
내 말은, 너라면 말도 안통하고 제멋대로인 여자랑 사귀진 않았을 거 아니야.

un modello semplice per kde 4 basato su cmake; eredita da xmlguiwindow e dimostra come usare kconfig xt. name
cmake 기반 kde4 템플릿. xmlguiwindow에서 상속받으며 kconfig xt를 사용하는 방법을 보여 줌name

l' esempio seguente dimostra come registrare una variabile e come collegare una pagina all 'altra correttamente usando sid.
the following example demonstrates how to register a variable, and how to link correctly to another page using sid.

nelle buone terre crescono piante in quantità, per volontà del loro signore, in quelle cattive non spuntano che a stento. così spieghiamo i nostri segni per il popolo che si dimostra riconoscente.
좋은 땅에서 식물이 무성하 니 하나님의 뜻이라 그러나 좋지 아니한 땅에서는 잡초 뿐이거늘 이렇게하여 하나님은 감사하는 백성을 위하여 말씀으로 비유하시 노라

l 'esempio seguente dimostra come creare un array bidimensionale, come specificare le chiavi per gli array associativi, e come modificare la serie degli indici numerici negli array normali.
"index = values" 구문은 comma(,)로 구분되며, 인덱스와 값을 정의한다. 인덱스값으로는 문자형 혹은 숫자형이 쓰인다. 인덱스 값이 생략되었 을 경우 정수 0으로 시작되는 인덱스가 자동으로 생성된다. 인덱스가 정수라면 다음에 생성되는 인덱스는 (가장 큰 인덱스값 + 1) 의 값이 된다. 두개의 동일한 인덱스가 정의되었을 경우, 마지막 값이 처음 값을 덮어쓰게 됨을 유의하라.

"il danno all'osso parietale destro dimostra che l'estremita' superiore dellattaccante era dotata di una forza erculea."
nbsp; "우측 두정골의 손상에 나타난 바... nbsp;

- continua a parlare, te lo dimostro.
계속 떠들어라, 뭔 말인지 알게 해 줄테니까 괜찮아요, 존