검색어: generazioni (이탈리아어 - 한국어)

sei generazioni di stupidi...
바보처럼 살았어

otto generazioni discese da seth!
셋의 후손이란 말이오

dopo di loro suscitammo altre generazioni.
그런 다음 하나님은 그들 이후의 다른 세대를 세웠노라

centinaia di generazioni hanno difeso questo castello.
100세대 동안 이 성을 지켜왔다

disse: “cosa ne è delle generazioni antiche?”.
이때 파라오가 그럼 이 전 세대들의 운명은 어떠 했느뇨

temete colui che ha creato voi e le generazioni antiche”.
너희를 창조하셨고 너희 선 조들을 창조한 그분을 두려워 하라

ricorda sempre la sua alleanza: parola data per mille generazioni
그 는 그 언 약 곧 천 대 에 명 하 신 말 씀 을 영 원 히 기 억 하 셨 으

molti lo cambiarono diverse generazioni fa, per evitare situazioni di imbarazzo.
다른 사람 같으면 일말의 망설임도 없이 오래 전에 바꿔버렸을텐데 말이죠

si ricorda sempre dell'alleanza, della parola data a mille generazioni
너 희 는 그 언 약 곧 천 대 에 명 하 신 말 씀 을 영 원 히 기 억 할 지 어

cinque generazioni di donne burke lo hanno indossato il giorno del loro matrimonio.
5대에 걸쳐 버크가로 시집온 여자들은 전부 이걸 걸었단다

ce l'abbiamo nel sangue da generazioni, i lee sono sempre stati dei pervertiti.
대대로 내려오는 독특한 취향이지 우리 가문은 변태들이 많았어

figli di merari: macli e musi; queste sono le famiglie di levi secondo le loro generazioni
므 라 리 의 아 들 은 마 흘 리 와, 무 시 니 이 들 은 그 연 치 대 로 레 위 의 족 장 이

dopo tutto questo, giobbe visse ancora centoquarant'anni e vide figli e nipoti di quattro generazioni
듣繫納밌藕�讐봐落朗鍍睾撫鼓￠밍鰲췌睾澗椀牘뿜 笑級닻繕濚붕돤ひ짖系룩拈 愾拈繕탁♨㎎脘믐戾ぱ完雇

agli israeliti dirai: questo sarà per voi l'olio dell'unzione sacra per le vostre generazioni
이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 여 이 르 기 를 이 것 은 너 희 대 대 로 내 게 거 룩 한 관 유

[ricorda] gli ‘Âd, i thamûd e le genti di ar-rass e molte altre generazioni intermedie!
아드족과 사무드족과 라스의 주민들과 그밖의 많은 세대들도 멸망케 했노라

generazione
세대