검색어: ruote (이탈리아어 - 한국어)

ruote
바퀴

ruote!
휠스!

- due ruote.
- 바퀴 두 짝

ruote dentate
기어

ruote di möbiusname
뫼비우스 (gl) name

estraggo le ruote.
"바퀴를 써라"

dimensione ruote dentate
기어

numero di ruote dentate
공 카운트

una lattina con le ruote.
바퀴달린 깡통이잖아요

estrai le ruote, genio.
바퀴 사용해! 갑갑한 친구!

latta, ruote, tutti vivi!
오일 캔, 휠스 다 살아있어

qualcuno ci sparo' alle ruote vicino odessa.
누가 내 차 타이어를 쏴서

io sentii che le ruote venivano chiamate «turbine»
내 가 들 으 니 그 바 퀴 들 을 도 는 것 이 라 칭 하

ehi, tienici sopra tanto ghiaccio, e non fare ruote per tre giorni.
다 고쳤어요 스케이트 타러가요 아직은 안 될 것 같아

sibilo di frusta, fracasso di ruote, scalpitio di cavalli, cigolio di carri
휙 휙 하 는 채 찍 소 리, 굉 굉 하 는 병 거 바 퀴 소 리, 뛰 는 말, 달 리 는 병 거

ed e' molto difficile vendere costolette di prima scelta con segni di ruote sopra.
타이어 자욱이 남은 최상급 립을 파는건 쉽지 않죠

la stessa di quando mi raccontasti che il diavolo usando la coda aveva dipinto di rosso le ruote del nostro carro.
그 얘긴 왜 또 꺼내? 그런데 당신 손에 빨간 칠이 묻어 있었지

i cherubini allora alzarono le ali e le ruote si mossero insieme con loro mentre la gloria del dio d'israele era in alto su di loro
때 에 그 룹 들 이 날 개 를 드 는 데 바 퀴 도 그 곁 에 있 고 이 스 라 엘 하 나 님 의 영 광 도 그 위 에 덮 였 더

dovunque lo spirito le avesse spinte, le ruote andavano e ugualmente si alzavano, perché lo spirito dell'essere vivente era nelle ruote
어 디 든 지 신 이 가 려 하 면 생 물 도 신 의 가 려 하 는 곳 으 로 가 고 바 퀴 도 그 곁 에 서 들 리 니 이 는 생 물 의 신 이 그 바 퀴 가 운 데 있 음 이

le ruote erano lavorate come le ruote di un carro; i loro assi, i loro quarti, i loro raggi e i loro mozzi erano tutti di metallo fuso
그 바 퀴 의 제 도 는 병 거 바 퀴 의 제 도 같 은 데 그 축 과 테 와 살 과 통 이 다 부 어 만 든 것 이