검색어: siria (이탈리아어 - 한국어)

siria
시리아

arabo (siria)
아랍어 (시리아)

..che hai ucciso un grande signore della siria.
자네가 시리아의 장군을 죽였다며?

quindi andai nelle regioni della siria e della cilicia
그 후 에 내 가 수 리 아 와 길 리 기 아 지 방 에 이 르 렀 으

e attraversando la siria e la cilicia, dava nuova forza alle comunità
수 리 아 와 길 리 기 아 로 다 녀 가 며 교 회 들 을 굳 게 하 니

questo primo censimento fu fatto quando era governatore della siria quirinio
이 호 적 은 구 레 뇨 가 수 리 아 총 독 되 었 을 때 에 첫 번 한 것 이

giunti in vista di cipro, ce la lasciammo a sinistra e, continuando a navigare verso la siria, giungemmo a tiro, dove la nave doveva scaricare
구 브 로 를 바 라 보 고 이 를 왼 편 에 두 고 수 리 아 로 행 선 하 여 두 로 에 서 상 륙 하 니 거 기 서 배 가 짐 을 풀 려 함 이 러

i saraceni, come voi li chiamate, hanno unificato l'egitto, la siria.. ..e tutta l'arabia.
이제 그들은 이집트, 시리아 주변 아랍국들로 통일되었습니다

e consegnarono loro la seguente lettera: «gli apostoli e gli anziani ai fratelli di antiochia, di siria e di cilicia che provengono dai pagani, salute
그 편 에 편 지 를 부 쳐 이 르 되 ` 사 도 와 장 로 된 형 제 들 은 안 디 옥 과 수 리 아 와 길 리 기 아 에 있 는 이 방 인 형 제 들 에 게 문 안 하 노

paolo si trattenne ancora parecchi giorni, poi prese congedo dai fratelli e s'imbarcò diretto in siria, in compagnia di priscilla e aquila. a cencre si era fatto tagliare i capelli a causa di un voto che aveva fatto
바 울 은 더 여 러 날 유 하 다 가 형 제 들 을 작 별 하 고 배 타 고 수 리 아 로 떠 나 갈 새 브 리 스 길 라 와 아 굴 라 도 함 께 하 더 라 바 울 이 일 찍 서 원 이 있 으 므 로 겐 그 레 아 에 서 머 리 를 깎 았 더