검색어: carote (이탈리아어 - 헝가리어)

carote
répa

* 0,1 : carote *
0,1: _bar_ sárgarépa _bar_

carote e navoni, freschi o refrigerati
sárgarépa és fehérrépa, frissen vagy hűtve

che stabilisce la norma di commercializzazione applicabile alle carote
a sárgarépára vonatkozó forgalmazási előírások megállapításáról

lamponi, cipolle, carote, cavoli, ravanelli, navoni rutabaga e gladioli
málna, hagyma, répa, káposzta, retek, karórépa és kardvirág

questi effetti sono invece previsti per le carote, ma il rischio esiste già attualmente.
sárgarépa-termesztés esetén a helyzet aggályos, de ez a nulla időpillanatban is így van.

carote, preparate o conservate ma non nell'aceto o nell’acido acetico, non congelate
sárgarépa, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva

il clormequat e il mepiquat dovrebbero essere analizzati nei cereali, nelle carote, nei prodotti ortofrutticoli e nelle pere.
a klórmekvátot és a mepikvátot gabonafélék (beleértve a rizst is), sárgarépa, a termésükért termesztett zöldségfélék és körte esetében kell vizsgálni.

il clormequat e il mepiquat dovrebbero essere ricercati nei cereali, nelle carote, negli ortaggi a frutto e nelle pere.
a klórmekvátot és a mepikvátot a gabonafélék, a sárgarépa, a termésükért termesztett zöldségfélék és a körte esetében kell vizsgálni.

carote per suolo sabbioso (coltivate in bretagna, raccolte a mano e soggette a fusarium solani e rhizoctonia violacea)
speciális homoktalajon termő sárgarépa (amit bretagne-ban termesztenek, kézzel takarítanak be, és amely hajlamos a fusarium solani és a rhizoctonia violacea fertőzésre)

rifinimento delle conoscenze precedenti, utilizzando strumenti statistici che consentono, per esempio, interpolazioni tra carote e la definizione di aree arricchite.
az előzetes ismeretek finomítása olyan statisztikai eszközökkel, amelyek segítségével lehetőség nyílik a fúrólyukak közötti interpolációra, és a feldúsult területek meghatározása.

0712 90 50 | carote secche, anche tagliate in pezzi o a fette oppure tritate o polverizzate, ma non altrimenti preparate |
0712.90.50 | kuivatut porkkanat, kokonaiset, paloitellut, viipaloidut, rouhitut tai jauhetut, mutta ei enempÄÄ valmistetut |

i caroteni misti si ottengono mediante estrazione con solvente da ceppi naturali di piante commestibili, carote, oli vegetali, erba, erba medica e ortica.
a vegyes karotinokat ehető növények természetes fajtái, sárgarépa, fű, lucerna, csalán és növényi olajok oldószeres extrakciójával nyerik.

asparagi, carote e miscugli di ortaggi e di legumi omogeneizzati, preparati o conservati ma non nell'aceto o nell’acido acetico, non congelati
homogenizált spárga, sárgarépa és zöldségkeverék, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva

1) il valore "1" per l'idrazide maleica in carote e in pastinaca è sostituito con "30".
1. a sárgarépában és paszternákban lévő malein-hidrazinra vonatkozó "1" bejegyzés helyébe "30" lép;

20059940 | - - - carote | 80 % | 60 % | 50 % | 40 % | 30 % | 0 % |
20059940 | - - - porkkanat | 80 % | 60 % | 50 % | 40 % | 30 % | 0 % |

altri ortaggi e legumi omogeneizzati, preparati o conservati ma non nell'aceto o nell’acido acetico, non congelati, diversi da asparagi, carote e miscugli di ortaggi e di legumi
más homogenizált zöldség, ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva, nem fagyasztva, kivéve a spárgát, sárgarépát és zöldségkeverékeket

carota
sárgarépa