검색어: risponderete (이탈리아어 - 헝가리어)

e come gli risponderete?
hogy' fog neki válaszolhatni?

se vi interrogo, non mi risponderete
de ha kérdezlek is, nem feleltek nékem, sem el nem bocsátotok.

se qualcuno poi vi dirà qualche cosa, risponderete: il signore ne ha bisogno, ma li rimanderà subito»
És ha valaki valamit szól néktek, mondjátok, hogy az Úrnak van szüksége rájuk: és legott el fogja bocsátani õket.

ma gesù disse loro: «vi farò anch'io una domanda e, se mi risponderete, vi dirò con quale potere lo faccio
jézus pedig felelvén, monda nékik: Én is kérdek egy dolgot tõletek, és feleljetek meg nékem, akkor megmondom néktek, hogy miféle hatalomnál fogva cselekszem ezeket:

e che cosa risponderete quando il fanciullo innocente vi chiederà: “padre, chi ha fatto tutto quello che mi rallegra in questo mondo, la terra, le acque, il sole, i fiori, le erbe?”.
vajon mit fog felelni, ha az az ártatlan csöppség megkérdezi öntől: "papa, ki teremtette mindazt, a mi engem úgy elragad ezen a világon, - a földet, a vizet, a napot, a virágokat, a pázsítot?"