전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ed esclamò a gran voce: «benedetta tu fra le donne e benedetto il frutto del tuo grembo
ותקרא בקול גדול ותאמר ברוכה את בנשים וברוך פרי בטנך׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
samuele esclamò: sacrifici come obbedire alla voce del signore? ecco, obbedire è meglio del sacrificio, essere docili è più del grasso degli arieti
ויאמר שמואל החפץ ליהוה בעלות וזבחים כשמע בקול יהוה הנה שמע מזבח טוב להקשיב מחלב אילים׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
nell'ultimo giorno, il grande giorno della festa, gesù levatosi in piedi esclamò ad alta voce: «chi ha sete venga a me e bev
ויהי ביום החג האחרון הגדול עמד ישוע ויקרא לאמר איש כי יצמא יבא נא אלי וישתה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
la gente allora, al vedere ciò che paolo aveva fatto, esclamò in dialetto licaonio e disse: «gli dei sono scesi tra di noi in figura umana!»
והמון העם כראותם את אשר עשה פולוס נשאו את קולם ויאמרו בלשון לוקונית ירדו אלינו האלהים בדמות אנשים׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
presso le porte, all'ingresso della città, sulle soglie degli usci essa esclama
ליד שערים לפי קרת מבוא פתחים תרנה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: