검색어: hubungan suami istri (인도네시아어 - 덴마크어)

kehidupan suami istri itu menyenangkan hati allah. keduanya mentaati semua perintah dan hukum tuhan dengan sepenuhnya
men de vare begge retfærdige for gud og vandrede udadlelige i alle herrens bud og forskrifter.

maka pengikut-pengikut yesus berkata kepada-nya, "kalau soal hubungan suami istri adalah seperti itu, lebih baik tidak usah kawin.
hans disciple sige til ham: "står mandens sag med hustruen således, da er det ikke godt at gifte sig."

semua orang harus menunjukkan sikap hormat terhadap perkawinan, itu sebabnya hendaklah suami-istri setia satu sama lain. orang yang cabul dan orang yang berzinah akan diadili oleh allah
Ægteskabet være æret hos alle, og Ægtesengen ubesmittet; thi utugtige og horkarle skal gud dømme.

istri yang baik adalah kebanggaan dan kebahagiaan suaminya, istri yang membuat suaminya malu adalah bagaikan penyakit tulang yang menggerogoti
en duelig kvinde er sin Ægtemands krone, en dårlig er som edder i hans ben.

janganlah menjauhi satu sama lain secara suami istri. boleh untuk sementara waktu, asal dua-duanya sama-sama sudah setuju. dengan demikian masing-masing dapat berdoa dengan tidak terganggu. tetapi kemudian, haruslah kalian kembali saling mendekati secara suami istri. kalau tidak begitu, nanti kalian bisa menuruti bujukan roh jahat, karena kalian tidak kuat menahan nafsu
unddrager eder ikke hinanden, uden måske med fælles samtykke, til en tid, for at i kunne have ro til bønnen, og for så atter at være sammen, for at satan ikke skal friste eder, fordi i ikke formå at være afholdende.