전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ftalat, yang digunakan sebagai pemlastis/peliat - termasuk dalam plastik polivinil klorida (pvc) - dan dalam proses pembuatan parfum serta berbagai produk perawatan diri, merupakan salah satu zat kimia yang banyak digunakan yang juga ditengarai memberikan efek merugikan pada perkembangan otak.
die phthalate, die in dieser studie untersucht wurden, bekannt als dnbp und dibp, werden in zahlreichen haushaltsprodukten benutzt, wie körperpflegemittel und kosmetika, darunter fallen: shampoo, nagellack, lippenstift, hair styling produkte und seife, ebenso sind sie in vinylfarben und trocknertüchern enthalten. belastungswerte, die in der studie mit vermindertem iq in verbindung gebracht werden, sind innerhalb des bereichs, den der cdc report im national health and nutrition examination survey, einer landesweiten, nachhaltigen biomonitoring-auswertung von chemischen belastungen, gefunden hat. „so ziemlich jeder in den usa ist gefährdet“, meint die co-autorin der studie, robin whyatt. sie ist professorin für wissenschaften in umweltgesundheit (umwelthygiene) am medizinzentrum der columbia universität.