검색어: sulit (인도네시아어 - 독일어)

sulit
schwer

tugas rumit di medan sulit
eine schwierige aufgabe in einem unwegsamen gelände

sangat sulit untuk berhenti merokok.
es ist schwer, mit dem rauchen aufzuhören.

jumlah yang pasti sangat sulit untuk diverifikasi.
es ist unmöglich exakte nummern zu bestätigen.

apakah kamu lebih sulit penciptaanya ataukah langit?
seid ihr etwa schwieriger in der schöpfung oder der himmel?!

tetapi ternyata perjalanan itu sangat sulit bagi mereka.
aber die entfernung ist ihnen zu weit.

ia berkata, "ini adalah hari yang teramat sulit."
er sagte: "das ist ein drangsalvoller tag."

dan yang demikian itu sekali-kali tidak sulit bagi allah.
und dies ist für allah keineswegs schwer.

maka waktu itu adalah waktu (datangnya) hari yang sulit,
dann wird der tag ein schwerer tag sein

membinasakan kalian dan menciptakan pengganti kalian tidaklah sulit bagi allah.
und das ist für allah nicht schwer.

hari itu menjadi hari yang sangat sulit bagi orang-orang kafir.
es ist für die ungläubigen ein schwerer tag.

namun tidak sulit menduga bahwa mengkritik tidak akan memperoleh perlakuan ringan.
aber es ist nicht schwer vorauszusagen, dass eine derartig klare haltung nicht auf große toleranz trifft.

bersabarlah dalam menghadapi segala kesulitan dan rintangan dalam peperangan.
und seid standhaft!