검색어: ulasan (인도네시아어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

인도네시아어

독일어

정보

인도네시아어

ulasan

독일어

meinungen

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

cacah ulasan

독일어

anzahl der bewertungen

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

tulis ulasan anda

독일어

eine eigene bewertung schreiben

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

(dan demikianlah kami jadikan bagi tiap-tiap nabi itu musuh) sebagaimana kami telah jadikan mereka sebagai musuh-musuhmu; kemudian pengertian musuh itu dijelaskan (yakni setan-setan) siluman-siluman (dari jenis manusia dan jin yang memberikan bisikan) yang menghembuskan godaan (antara yang sebagian kepada sebagian lainnya tentang perkataan-perkataan yang indah-indah) yang memulas warna kebatilan (untuk membujuk) umat manusia. (jika tuhanmu menghendaki, niscaya mereka tidak mengerjakannya) maksudnya bisikan-bisikan yang menyesatkan tadi (maka tinggalkanlah mereka) biarkanlah orang-orang kafir itu (dan apa yang mereka ada-adakan) berupa kekafiran dan lain-lainnya yang sudah menjadi watak mereka; ayat ini diturunkan sebelum turunnya ayat perintah untuk berperang.

독일어

und so hatten wir für jeden propheten feinde bestimmt: die satane der menschen und der ginn. sie geben einander zum trug prunkende rede ein und hätte es dein herr gewollt, hätten sie es nicht getan; so überlaß sie sich selbst mit dem, was sie erdichten.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,763,212,361 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인