검색어: cerdas (인도네시아어 - 라틴어)

cerdas
intellegentia

akulah yang memberi ilham. dan aku juga yang mewujudkannya. aku cerdas dan kuat pula
meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud

orang sombong tak akan menjadi bijaksana, tapi orang cerdas belajar dengan mudah
quaerit derisor sapientiam et non inveniet doctrina prudentium facili

seorang bodoh pun akan disangka cerdas dan bijaksana kalau ia berdiam diri dan menutup mulutnya
stultus quoque si tacuerit sapiens putabitur et si conpresserit labia sua intellegen

semua orang yang mendengar dia heran karena jawaban-jawaban-nya yang cerdas
stupebant autem omnes qui eum audiebant super prudentia et responsis eiu

jadilah bijaksana dan cerdas! ingatlah selalu akan nasihat-nasihatku dan janganlah membuangnya.
posside sapientiam posside prudentiam ne obliviscaris neque declines a verbis oris me

hamba yang cerdas akan berkuasa atas anak yang membuat malu; dan akan menerima warisan bersama saudara-saudara anak itu
servus sapiens dominabitur filiis stultis et inter fratres hereditatem divide

maka raja berkata kepada yusuf, "allah telah memberitahukan semua ini kepadamu, jadi jelaslah bahwa engkau lebih cerdas dan bijaksana dari siapa pun juga
dixit ergo ad ioseph quia ostendit deus tibi omnia quae locutus es numquid sapientiorem et similem tui invenire poter

orang miskin bisa menjadi raja, dan seorang tahanan bisa pindah ke atas takhta. tetapi jika pada usia lanjut raja itu terlalu bodoh untuk menerima nasihat, maka nasibnya lebih buruk daripada pemuda yang miskin tetapi cerdas
melior est puer pauper et sapiens rege sene et stulto qui nescit providere in posteru

terpujilah tuhan allah israel, pencipta langit dan bumi! ia memberikan kepada daud seorang putra yang sangat bijaksana lagi cerdas, dan berpengetahuan, yang kini sedang berusaha mendirikan sebuah rumah bagi tuhan dan sebuah istana bagi dirinya
et addidit dicens benedictus dominus deus israhel qui fecit caelum et terram qui dedit david regi filium sapientem et eruditum et sensatum atque prudentem ut aedificaret domum domino et palatium sib

kecerdasan
intellegentia